Over My Head Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Starfield - Başımın Üstünde
by Starfield
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:Em7 C9 x2
Giriş:Em7 C9 x2
Verse:
Ayet:
After the words have all been said
Bütün sözler söylendikten sonra
After the songs are sung
Şarkılar söylendikten sonra
I realize I've only but just begun
Daha yeni başladığımı fark ettim
Trying to wrap my mind around
Aklımı sarmaya çalışıyorum
Extravagant love come down
Abartılı aşk aşağı iniyor
Leaves me undone
Beni yarım bırakıyor
Finds me with nothing to say
Söyleyecek hiçbir şeyim olmadan beni buluyor
Chorus:
Koro:
The reach of Your fame
Şöhretinizin erişimi
The power in Your name
Adındaki güç
Your glory surrounds me
Senin ihtişamın beni çevreliyor
It's over my head
Bu başımın üstünde
It's over my head
Bu başımın üstünde
The shame of the cross
Haçın utancı
For all that it cost
Bütün bunların maliyeti için
This friendship astounds me
Bu dostluk beni şaşırtıyor
It's over my head
Bu başımın üstünde
It's over my-----------head
------------ kafamı aştı
Verse 2:
Ayet 2:
Unquenchable songs and endless praise
Söndürülemez şarkılar ve sonsuz övgü
A million tongues poised to sing
Bir milyon dil şarkı söylemeye hazır
Could still not convey
Hala aktaramadım
The worth that Your name deserves
Adının hak ettiği değer
Beauty for ashes joy for pain
Küllere güzellik acıya sevinç
Mercy instead of my blame
Suçum yerine merhamet
Ruins me for more
Daha fazlası için beni mahvediyor
I'm lost in Your presence, Lord
Senin varlığında kayboldum Rabbim
Chorus:
Koro:
The reach of Your fame
Şöhretinizin erişimi
The power in Your name
Adındaki güç
Your glory surrounds me
Senin ihtişamın beni çevreliyor
It's over my head
Bu başımın üstünde
It's over my head
Bu başımın üstünde
The shame of the cross
Haçın utancı
For all that it cost
Bütün bunların maliyeti için
This friendship astounds me
Bu dostluk beni şaşırtıyor
It's over my head
Bu başımın üstünde
It's over my-----------head
------------ kafamı aştı
Hallelu------jah...
Hallelu------ah...
(Lost for the words to say
(Söyleyecek sözlerin kaybolması
I'm left here in disarray
Burada kargaşa içinde kaldım
Waiting for You, waiting on truth
Seni bekliyorum, gerçeği bekliyorum
I've thrown reason overboard
Mantığı denize attım
Knowing that there's still more
Hala daha fazlasının olduğunu bilmek
I don't yet believe, I can't even perceive
Henüz inanmıyorum, algılayamıyorum bile
I can't seem to understand
Anlayamıyorum
Can't seem to find my way
Yolumu bulamıyorum
It's over my head, it's over my head
Başımın üstünde, başımın üstünde
Learning this mystery
Bu gizemi öğrenmek
Trust what I cannot see
Göremediklerime güven
It's over my head, it's over my head
Başımın üstünde, başımın üstünde
The wonder of all You've made
Yarattığın her şeyin harikası
Foundations Your hands have laid
Ellerinizin attığı temeller
Bringing me back to my knees, to my knees
Beni dizlerimin üzerine geri getiriyor
I'm lost for the words to say
Söyleyecek kelimeler için kayboldum
Lost for another way
Başka bir yoldan kayboldum
Bringing me back to my knees, to my knees
Beni dizlerimin üzerine geri getiriyor
I'm lost for the words to say
Söyleyecek kelimeler için kayboldum
Lost for another way
Başka bir yoldan kayboldum
Ruined for anything other than Your love
Senin aşkından başka her şey için mahvoldum
I'm desperate to know You, Lord
Seni tanımak için çaresizim, Tanrım
Desperate for what's in store
Mağazada olan şey için çaresiz
Finding my hope in only You, in only You
Umudumu yalnızca Sende, yalnızca Sende buluyorum
Take me beyond this door
Beni bu kapının ötesine götür
Lead me to something more
Beni daha fazla bir şeye yönlendir
Open my heart up for more of You, more of You)
Kalbimi daha fazla Sen'e, daha fazla Sen'e aç)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
