Get Over It Songtekst Nederlandse Vertaling

(vero1/verse1):
(vero1/vers1):
How does it feel?
Hoe voelt het?
To be the one to cry
Om degene te zijn die huilt
All alone and left to die
Helemaal alleen en achtergelaten om te sterven
How does it feel?
Hoe voelt het?
To know that all your love was wasted on the good time
Om te weten dat al je liefde verspild is aan de leuke tijd
And I don't care if your sorry and you missed me now
En het kan me niet schelen of het je spijt en dat je me nu gemist hebt
And I don't care if your lonely and you need me now.
En het maakt me niet uit of je eenzaam bent en me nu nodig hebt.
(coro/Chorus):
(coro/koor):
So baby get over it
Dus schat, kom er maar overheen
That's what you told me
Dat is wat je mij vertelde
When I thought that I was the only one
Toen ik dacht dat ik de enige was
Forever was nothing but having fun
Voor altijd was niets anders dan plezier maken
You need to get over it
Je moet er overheen komen
Try not to take it so hard
Probeer het niet zo zwaar te nemen
Try to keep from making a fool of yourself
Probeer jezelf niet voor de gek te houden
I took your advice and I found someone else
Ik heb je advies opgevolgd en iemand anders gevonden
Get over it
Kom er overheen
(verso2/verse2):
(verso2/vers2):
Give it some time and your heart will find a reason to get over mine
Geef het wat tijd en je hart zal een reden vinden om over de mijne heen te komen
Love is a crime at least that's what you said
Liefde is een misdaad, tenminste dat zei je
It's crazy how your words come back to haunt you for the rest of your life
Het is gek hoe je woorden je de rest van je leven blijven achtervolgen
And leave you with nothing but hopeless wishing you were mine
En laat je achter met niets anders dan de hopeloze wens dat je de mijne was
(coro/chrous):
(coro/chrous):
And I told you that it would end like this
En ik zei je dat het zo zou eindigen
And I told you that you would have regrets
En ik zei je dat je er spijt van zou krijgen
But it's funny how you come running back to me
Maar het is grappig hoe je naar mij terug komt rennen
Acting like you never left or even missed a beat
Je doet alsof je nooit bent weggegaan of zelfs maar iets hebt gemist
Now you swear that you are so in love
Nu zweert u dat u zo verliefd bent
And you tell me that I am the only one
En jij vertelt mij dat ik de enige ben
But I'm sorry I don't see a life with you
Maar het spijt me dat ik geen leven met jou zie
I just can't take this anymore
Ik kan dit gewoon niet meer aan
(coro/chorus):
(coro/koor):