Alcoholic Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is a great song and fairly simple to play
To świetna piosenka i dość prosta do zagrania
posted by nick walton
wysłane przez Nicka Waltona
(p.s if your having trouble with the 'Am9' chord then just use 'Am')
(ps. jeśli masz problemy z akordem „Am9”, po prostu użyj „Am”)
Alcoholic - STARSAILOR
Alkoholik - STARSAILOR
Verse:
Werset:
Don’t you know you’ve got your daddys eyes
Czy nie wiesz, że masz oczy po tatusiu?
your Daddy was an alco-holic
twój tata był alkoholikiem
But your mother kept it all inside
Ale twoja matka trzymała to wszystko w środku
And she threw it aaalll a-way
A ona to odrzuciła
I was lookin’ for another you
Szukałem innego ciebie
And I found another one
I znalazłem jeszcze jednego
I was lookin’ for another you
Szukałem innego ciebie
When I looked round you were gone
Kiedy się rozejrzałem, już Cię nie było
Chorus:
Chór:
Stay by my side
Zostań przy mnie
And the pipe,-dream is yours now
A fajka – marzenie jest teraz Twoja
Stay by my side
Zostań przy mnie
And the singer wont get in our way
A piosenkarz nie będzie nam przeszkadzał
Instrumental: (x2)
Instrumentalny: (x2)
(same rhythm like verses)
(ten sam rytm co wersy)
Verse:
Werset:
Don’t you know you’ve got your daddys eyes
Czy nie wiesz, że masz oczy po tatusiu?
your Daddy was an alco-holic
twój tata był alkoholikiem
But your mother kept it all inside
Ale twoja matka trzymała to wszystko w środku
And she threw it aaalll a-way
A ona to odrzuciła
I was lookin’ for another you
Szukałem innego ciebie
And I found another one
I znalazłem jeszcze jednego
I was lookin’ for another you
Szukałem innego ciebie
When I looked round you were gone
Kiedy się rozejrzałem, już Cię nie było
Chorus:
Chór:
Stay by my side
Zostań przy mnie
And the pipe,-dream is yours now
A fajka – marzenie jest teraz Twoja
Stay by my side
Zostań przy mnie
And the singer wont get in our way
A piosenkarz nie będzie nam przeszkadzał
Verse: (1 stroke for each chord in this last verse)
Zwrotka: (1 uderzenie na każdy akord w ostatniej zwrotce)
Don’t you know you’ve got your daddys eyes
Czy nie wiesz, że masz oczy po tatusiu?
your Daddy was an alco-holic
twój tata był alkoholikiem
But your mother kept it all inside
Ale twoja matka trzymała to wszystko w środku
And she threw it aaalll a-way
A ona to odrzuciła
I was lookin’ for another chance
Szukałem kolejnej szansy
To see your blue eyed problem.
Aby zobaczyć twój problem z niebieskimi oczami.
Chords: Am9: x02410 (or Am x02210)
Akordy: Am9: x02410 (lub Am x02210)
Em7: 023040
Em7: 023040
Dm7: xx0211
Dm7:xx0211
any corrections please send them too me at nickwalton4@hotmail.com
wszelkie poprawki proszę przesyłać również do mnie na adres nickwalton4@hotmail.com