Love Is Here Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Starsailor - Miłość jest tutaj

by Starsailor

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Starsailor Love Is Here

http://www.starsailor.8k.com/frontpage.html
http://www.starsailor.8k.com/frontpage.html
Tie Up My Hands
Zwiążcie mi ręce
Capo - 3rd Fret
Capo – trzeci próg
Intro - Am Dm7 Am (x2)
Wprowadzenie - Am Dm7 Am (x2)
Wipe the make-up from your face
Zmyj makijaż z twarzy
Tie your hair and gently fall from grace
Zwiąż włosy i delikatnie wypadnij z łask
Until I come again
Dopóki nie przyjdę ponownie
Take the disaffected life
Weź niezadowolone życie
Men who ran the company, ran your life
Mężczyźni, którzy prowadzili firmę, kierowali Twoim życiem
You could have been his wife
Mogłaś być jego żoną
I wanna love you but my hands are tied
Chcę cię kochać, ale mam związane ręce
I wanna stay here but I've been denied
Chcę tu zostać, ale odmówiono mi
Lets watch the clock until the morning sun does rise
Obserwujmy zegar, aż wzejdzie poranne słońce
Wipe the sweat from off your brow
Wytrzyj pot z czoła
All that you believe is here and now
Wszystko w co wierzysz jest tu i teraz
Could have had more doubt
Mógł mieć więcej wątpliwości
Wipe the shadow from your eyes
Zetrzyj cień z oczu
Rest your daughter while your mother cries
Daj odpocząć córce, podczas gdy matka płacze
You could have let him fly
Mogłeś pozwolić mu latać
I wanna love you but my hands are tied
Chcę cię kochać, ale mam związane ręce
I wanna stay here but I've been denied
Chcę tu zostać, ale odmówiono mi
I wanna lie here 'til we've killed this bitter doubt
Chcę tu leżeć, dopóki nie zabijemy tych gorzkich wątpliwości
I wanna love you but my hands are tied
Chcę cię kochać, ale mam związane ręce
I wanna stay here but I've been denied
Chcę tu zostać, ale odmówiono mi
Lets watch the clock until the morning sun does rise
Obserwujmy zegar, aż wzejdzie poranne słońce
(Break - Am Dm7 Am x2 ending with E)
(Przerwa - Am Dm7 Am x2 kończąc na E)
I wanna love you but my hands are tied
Chcę cię kochać, ale mam związane ręce
I wanna stay here but I've been denied
Chcę tu zostać, ale odmówiono mi
I wanna lie here 'til we've killed this bitter doubt
Chcę tu leżeć, dopóki nie zabijemy tych gorzkich wątpliwości
I wanna love you but my hands are tied
Chcę cię kochać, ale mam związane ręce
I wanna stay here but I've been denied
Chcę tu zostać, ale odmówiono mi
Lets watch the clock until the morning sun does rise
Obserwujmy zegar, aż wzejdzie poranne słońce
Oh-oh-oh-oh
Och, och, och
Oh
Och
Woah-oh-oh-oooh
Woah-oh-oh-oooh
Woah-oh-oh-oh-oh-oww
Woah-oh-oh-oh-oh-oww
Poor MISGUIDED FOOD
Słabe, NIEWŁAŚCIWE JEDZENIE
Capo - 4th Fret
Capo – 4. próg
Intro - Am
Wprowadzenie – Am
As soon as you sound like him
Gdy tylko zaczniesz brzmieć jak on
Give me a call
Zadzwoń do mnie
When you're so sensitive
Kiedy jesteś taki wrażliwy
Its a long way to fall
To długa droga do upadku
Whenever you need a home
Kiedykolwiek potrzebujesz domu
I will be there
Będę tam
Whenever you're all alone
Zawsze, gdy jesteś sam
And nobody cares
I nikogo to nie obchodzi
You're just a poor misguided fool
Jesteś po prostu biednym, wprowadzonym w błąd głupcem
Who thinks they know what I should do
Kto myśli, że wie, co powinienem zrobić
A line for me and a line for you
Linia dla mnie i linia dla ciebie
I lose my right to a point of view
Tracę prawo do własnego punktu widzenia
Whenever you reach for me
Ilekroć po mnie sięgniesz
I'll be your guide
Będę twoim przewodnikiem
Whenever you need someone
Kiedykolwiek kogoś potrzebujesz
To keep it inside
Aby zatrzymać to w środku
Whenever you need a home
Kiedykolwiek potrzebujesz domu
I will be there
Będę tam
Whenever you're all alone
Zawsze, gdy jesteś sam
And nobody cares
I nikogo to nie obchodzi
You're just a poor misguided fool
Jesteś po prostu biednym, wprowadzonym w błąd głupcem
Who thinks they know what I should do
Kto myśli, że wie, co powinienem zrobić
A line for me and a line for you
Linia dla mnie i linia dla ciebie
I lose my right to a point of view
Tracę prawo do własnego punktu widzenia
I'll be your guide in the morning
Rano będę twoim przewodnikiem
You cover up bullet holes
Zakrywasz dziury po kulach
(Break - Am Em E7 Am)
(Przerwa - Am Em E7 Am)
As soon as you sound like him
Gdy tylko zaczniesz brzmieć jak on
Give me a call
Zadzwoń do mnie
When you're so sensitive
Kiedy jesteś taki wrażliwy
Its a long way to fall
To długa droga do upadku
You're just a poor misguided fool
Jesteś po prostu biednym, wprowadzonym w błąd głupcem
Who thinks they know what I should do
Kto myśli, że wie, co powinienem zrobić
A line for me and a line for you
Linia dla mnie i linia dla ciebie
I lose my right to a point of view
Tracę prawo do własnego punktu widzenia
ALCOHOLIC
ALKOHOLIK
Chorded By: James Allenby (james2030@another.com)
Akord: James Allenby (james2030@another.com)
Don't you know you've got your daddy's eyes?
Nie wiesz, że masz oczy po tatusiu?
Your daddy was an alcoholic
Twój tata był alkoholikiem
But your mother kept it all inside
Ale twoja matka trzymała to wszystko w środku
She threw it all away
Wyrzuciła to wszystko
I was looking for another you
Szukałem innego ciebie
I found another war
Znalazłem kolejną wojnę
I was looking for another you
Szukałem innego ciebie
And I looked round, you were gone
I rozejrzałem się, już cię nie było
Still by my side
Wciąż przy moim boku
And the pipe dream is yours now
A marzenie jest teraz Twoje
Still by my side
Wciąż przy moim boku
And the singer won't get in our way
A piosenkarz nie stanie nam na drodze
Don't you know you've got your daddy's eyes?
Nie wiesz, że masz oczy po tatusiu?
Your daddy was an alcoholic
Twój tata był alkoholikiem
But your mother kept it all inside
Ale twoja matka trzymała to wszystko w środku
She threw it all away
Wyrzuciła to wszystko
I was looking for another you
Szukałem innego ciebie
I found another war
Znalazłem kolejną wojnę
I was looking for another you
Szukałem innego ciebie
When I looked around you were gone
Kiedy się rozejrzałem, już Cię nie było
Still by my side
Wciąż przy moim boku
And the pipe dream is yours now
A marzenie jest teraz Twoje
Still by my side
Wciąż przy moim boku
And the singer won't get in our way
A piosenkarz nie stanie nam na drodze
Don't you know you've got your daddy's eyes?
Nie wiesz, że masz oczy po tatusiu?
Daddy was an alcoholic
Tatuś był alkoholikiem
But your mother kept it all inside
Ale twoja matka trzymała to wszystko w środku
She threw it all away
Wyrzuciła to wszystko
I was looking for another chance
Szukałem kolejnej szansy
To see your blue eyed problem
Aby zobaczyć twój problem z niebieskimi oczami
Title: Lullaby
Tytuł: Kołysanka
Submited By: Kenny (kenny@from-scotland.co.uk)
Przesłane przez: Kenny (kenny@from-scotland.co.uk)
A7sus4x 0 2 0 3 0
A7sus4x 0 2 0 3 0
Intro - Dsus4 D (x4)
Wprowadzenie — Dsus4 D (x4)
Get back on your feet again
Stań ponownie na nogi
So insincere
Takie nieszczere
Quiet American
Cichy Amerykanin
I held you so dear
Trzymałem cię tak mocno
Get back on your feet again
Stań ponownie na nogi
So into you
Więc w ciebie
We met in a cinema
Poznaliśmy się w kinie
You fell from my view
Spadłeś z mojego pola widzenia
Lullaby
Kołysanka
Stop twisting my words tonight
Przestań dzisiaj przekręcać moje słowa
If you get high on life
Jeśli naćpasz się życiem
Don't leave me behind
Nie zostawiaj mnie
Get back on your feet again
Stań ponownie na nogi
Nothing to say
Nic do powiedzenia
Some of your weaker friends
Niektórzy z twoich słabszych przyjaciół
Get in my away
Wpadnij do mnie
Get back on your feet again
Stań ponownie na nogi
Always seem down
Zawsze wyglądaj na przygnębionego
Some of your weaker friends
Niektórzy z twoich słabszych przyjaciół
Don't want you around
Nie chcę cię w pobliżu
Lullaby
Kołysanka
Stop twisting my words tonight
Przestań dzisiaj przekręcać moje słowa
If you get high on life
Jeśli naćpasz się życiem
Don't leave me behind
Nie zostawiaj mnie
Lullaby
Kołysanka
You live in my ruined mind
Żyjesz w moim zrujnowanym umyśle
Make light of all my fears
Rozjaśnij wszystkie moje lęki
And lead me from here
I prowadź mnie stąd
(Break)
(Przerwa)
Oh-oh-oh
Och, och, och
Oooohhh
Ooooch
Get back on your feet again
Stań ponownie na nogi
So insincere
Takie nieszczere
Quiet American
Cichy Amerykanin
I held you so dear
Trzymałem cię tak mocno
Get back on your feet again
Stań ponownie na nogi
Nothing to say
Nic do powiedzenia
We met in a cinema
My ja
You got in my way
Lullaby
Stop twisting my words tonight
If you get high on life
Don't leave me behind
Lullaby
You live in my ruined mind
Make light of all my fears
And lead me from here
Way To Fall by Starsailor
mailto; mariojaconelli@hotmail.com
Dm :XX0231
Am :X02210
Bb :X13331
F :133211
A :X02220
Intro: Dm -- Am -- Bb -- F -- A
Son,
You've got a way to fall,
They'll tell you where to go,
But they won't know,
etc, etc:
Son,
You'd better take it all,
They'll tell you what they know,
But they won't show,
Oh,
I've got something in my throat,
I need to be alone,
While I suffer,
Son,
You've got a way to kill,
They're picking on you still,
But they don't know,
Son,
You'd better wait to shine,
They'll tell you what is yours,
But they'll take mine,
Oh,
I've got something in my throat,
I need to be alone,
While I suffer,
Oh,
There's a hole inside my boat,
And I need stay afloat,
For the summer,
Long,
Oh,
I've got something in my throat,
I need to be alone,
While I suffer,
Oh,
There's a hole inside my boat,
And I need stay afloat,
For the summer,
Son,
You've got to wait to fall,
They'll tell you where to go,
But they won't know.
STARSAILOR - FEVER
CHORDED BY - James Allenby
There's a fever on the freeway
In the morning
In the morning
And the lover smiling for me
Without warning
Without warning
There's an outlaw on the highway
And she's falling
And she's falling
Man I must have been blind
To carry your torch
For most of my life
These days I'm hanging around
You're out of my heart
And out of my town
There's a fever on the freeway
In the morning
In the morning
And the lover smiling for me
While she's falling
While she's falling
Man I must have been blind
To carry your torch
For most of my life
These days I'm hanging around
You're out of my heart
And out of my town
(Break)
There's a fever on the freeway
In the morning
In the morning
And the lover smiling for me
Without warning
Without warning
Man I must have been blind
To carry your torch
For most of my life
These days I'm hanging around
You're out of my heart
And out of my town
Intro (Picking)
She just wept
Like I could not ignore
How can I act
When my heart's on the floor?
She just wept
Til her eyes became sore
I knew who she was
But I don't anymore
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh
She just cried
To the ruins of time
That kept us apart
We were doing just fine
She just wept
She was put to the test
Those that she loved
She had learned to detest
Daddy I've got nothing left
My life is good my love's a mess
Daddy I've got nothing left
What can I do that's for the best?
Daddy I've got nothing left
My life is good my love's a mess
Daddy I've got nothing left
What can I do that's for the best?
Talk her down
You came waltzing in
Where the love had been
And the boys all looked around
Let me stay while you talk your baby down
I came waltzing in
Where the light had been
And the girls all looked away
Let them stare while we make our getaway
You came waltzing in
Where the light had been
And the dark was all around
Let me stay while they all fall to the ground
I was hiding from the weather
She was recently estranged
When she put me back together
Didn't even know her name
You came waltzing in
Where the life had been
And the death was all around
Let them stare while they all fall to the ground
I came waltzing in
Where the light had been
And the girls all looked away
Let me stay while they make their getaway
I was hiding from the weather
She was recently estranged
When she put me back together
Didn't even know her name
(Break - Bm Em A F# Bm)
You came waltzing in
Where your life had been
It was nowhere to be found
Take me back to the place where we were bound
You came waltzing in
Where the love had been
And the boys all looked around
Let me stay while you talk your baby down
I was hiding from the weather
She was recently estranged
When she put me back together
Didn't even know her name
Love is Here
Capo - 3rd Fret
If you could see the lover in me
And we could join our hands together
If you could see how good it could be
We'll sing these stupid songs forever
Can you feel it - love is here
It has never been so clear
You can't love what you have not
So hold on to what you've got
Is Judy really smiling for me?
I'd change my name in case she found me
Trembling I can't believe
I've got to leave the girl behind me
Can you feel it - love is here
It has never been so clear
You can't love what you have not
So hold on to what you've got
(Break - Em C Bm Em x2)
If you could see the aching in me
I'd change my name in case you lost me
Trembling down to my knees
I've got to leave the world behind me
Can you feel it - love is here
It has never been so clear
You can't love what you have not
So hold on to what you've got, oh-oh
-You will need to listen to the song to get the rhythm.
intro - A, Asus2 (Asus2 only played briefly.)
verses are played the same as the intro.
Feel sick after every meal i take
cos i know the life from you burnin wheel wont wait
sleep. i sleep every day wipe the cobwebs away
i needs to be loved
christ, im out of my mind,
i need to be loved. i need to be loved
(Chorus)
as i turn to you and i said
thank goodness for the good souls
that make life better
as i turn to you and i said
if it wasnt for the good souls
life would not matter
dive straight in on your girlfriend
making her feel like, theres gonna be war
Dive straight in at the deep end
making you feel like theres gonna be war
(chorus)
One good day of the week and i'll be up again
one good day of the week i'll be higher than the government
(chorus)
as i turn to you and i said
if you're messing with a good heart
you gotta take whats due
Outro A, Asus2
This is my first tab so i apologise if anything is wrong, its just i couldnt find this anywhere.
Paul Welbourn 170401
Welded@totalise.co.uk
Coming Down by Starsailor
mailto: mariojaconelli@hotmail.com
I would say its important to get the rythm on this song right,
on the Em chord listen to the track and you'll hear that
he is adding and removing his finger on the D string on the Em chord.
Sounds a bit like Travis-'Side' at this point.
Em :022000
Am :X02210
Asus2:X02200
D :XX023X
D# :XXX34X
Em1 :X79987
B :799877
Am1 :577555
Esus2:X79977
If you don't mind,
Could we not fight?
I see you're close woman,
In the night,
us2
I'm sober,
Still alive,
Waste your days,
On your own,
Getting drunk,
getting stoned,
us2
I'm sober,
Still alone,
Must I always take a back seat?
Must I always be your clown?
Did you ever really love me?
Were you always coming down?
See your face,
See your eyes,
Shouldn't have left,
Shouldn't have lied,
I'm sober,
Spirit's died,
Must I always take a back seat?
Must I always be your clown?
Did you ever really love me?
Were you always coming down?
Must I always take a back seat?
Must I always be your clown?
Did you ever really love me?
Am1 >>>>Into solo
Were you always coming down?
E:----------------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
D:-------------------------------------5>7-5>7-5>7-5>7 5>7-5>7-5>7-5>7--|
A:-----5>7-5>7-5>7-5>7 5>7-5>7-5>7-5>7-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--|
E:-----0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX-|
> = Hammer On.
Then 'B' and 'Em changing to and from Esus2 quickly'
Hope you get what I mean.
Thats the Whole Album-thanks
fahertyedward@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.