Creepin' Up on You Liedtext Deutsche Übersetzung

Creepin' up on You - Status Quo
Creepin' up on You - Status Quo
Album - Heavy Traffic
Album – Starker Verkehr
Email: Rocker4500@aol.com
E-Mail: Rocker4500@aol.com
Some of the chords you will need -
Einige der Akkorde, die Sie benötigen -
All lead parts played by Francis Rossi
Alle Hauptrollen gespielt von Francis Rossi
Intro (play tab part through twice)
Intro (Tab-Part zweimal durchspielen)
(no chords) A A* A A A* A
(keine Akkorde) A A* A A A* A
V1
V1
(no playing) A A* A
(kein Spielen) A A* A
I like the way you walk
Mir gefällt die Art, wie du gehst
You've got a giggle when you talk
Du kicherst, wenn du redest
I like the way you talk
Mir gefällt die Art, wie du sprichst
You've got a wiggle when you walk
Beim Gehen wackelt man
Nothing you can do, sure as one and one is two,
Nichts, was du tun kannst, so sicher wie eins und eins zwei ist,
C A A* A (stop dead)
C A A* A (stoppen)
I'll be Creepin' up on you
Ich werde dich anschleichen
V2
V2
I'm gonna be your man
Ich werde dein Mann sein
You better understand
Du verstehst es besser
Be your pretty little thing
Sei dein hübsches kleines Ding
Your puppet on a string
Deine Marionette an einer Schnur
Nothing you can do, sure as one and one is two,
Nichts, was du tun kannst, so sicher wie eins und eins zwei ist,
I'll be Creepin' up on you
Ich werde dich anschleichen
Solo 1 (play solo as played in intro)
Solo 1 (Solo spielen, wie im Intro gespielt)
Middle 8
Mitte 8
I'm gonna write a little letter
Ich werde einen kleinen Brief schreiben
Poetry for two
Poesie für zwei
Send you pretty flowers (I hope you like 'em)
Schicke dir hübsche Blumen (ich hoffe, sie gefallen dir)
Creepin' up on you
Ich schleiche mich an dich heran
Chord pattern stays same as intro solo
Das Akkordmuster bleibt das gleiche wie beim Intro-Solo
This is the first lick of the solo, from then on, every time I've seen Rossi play it, he
Dies ist der erste Lick des Solos, von da an jedes Mal, wenn ich Rossi es spielen sah, er
improvises in A minor using alot of blues licks.
improvisiert in a-Moll mit vielen Blues-Licks.
Middle 8
Mitte 8
Same as before, but ends with-
Wie zuvor, endet jedoch mit-
V3
V3
Gonna take a little time
Das wird ein wenig dauern
Before I make you mine
Bevor ich dich zu meinem mache
But I bet you anything
Aber ich wette alles
You're gonna wear my ring
Du wirst meinen Ring tragen
Nothing you can do, sure as one and one is two,
Nichts, was du tun kannst, so sicher wie eins und eins zwei ist,
I'll be Creepin' up on you
Ich werde dich anschleichen
Nothing you can do, sure as one and one is two,
Nichts, was du tun kannst, so sicher wie eins und eins zwei ist,
C A A* A (stop dead)
C A A* A (stoppen)
I'll be Creepin' up on you
Ich werde dich anschleichen
C D (let ring)
C D (klingeln lassen)
Nothing you can do, sure as one and one is two,
Nichts, was du tun kannst, so sicher wie eins und eins zwei ist,
(play solo 1 as outro)
(Solo 1 als Outro spielen)
I'll be Creepin' up on............ you
Ich werde dich anschleichen
End on A.
Ende mit A.
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten