Creepin' Up on You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Creepin' up on You - Status Quo
Podkradam się do Ciebie – Status Quo
Album - Heavy Traffic
Album - Duży ruch
Email: Rocker4500@aol.com
E-mail: Rocker4500@aol.com
Some of the chords you will need -
Niektóre akordy, których będziesz potrzebować -
All lead parts played by Francis Rossi
Wszystkie główne role gra Francis Rossi
Intro (play tab part through twice)
Wprowadzenie (odtwórz dwukrotnie całą kartę)
(no chords) A A* A A A* A
(bez akordów) A A* A A A* A
V1
V1
(no playing) A A* A
(bez odtwarzania) A A* A
I like the way you walk
Podoba mi się sposób, w jaki chodzisz
You've got a giggle when you talk
Śmiejesz się, kiedy mówisz
I like the way you talk
Podoba mi się sposób, w jaki mówisz
You've got a wiggle when you walk
Poruszasz się, kiedy idziesz
Nothing you can do, sure as one and one is two,
Nic nie możesz zrobić, pewne jak jeden plus jeden równa się dwa,
C A A* A (stop dead)
C A A* A (zatrzymaj się)
I'll be Creepin' up on you
Będę się na ciebie czaił
V2
V2
I'm gonna be your man
Będę twoim mężczyzną
You better understand
Lepiej zrozum
Be your pretty little thing
Bądź swoją śliczną małą istotką
Your puppet on a string
Twoja marionetka na sznurku
Nothing you can do, sure as one and one is two,
Nic nie możesz zrobić, pewne jak jeden plus jeden równa się dwa,
I'll be Creepin' up on you
Będę się na ciebie czaił
Solo 1 (play solo as played in intro)
Solo 1 (graj solo tak, jak grałeś we wstępie)
Middle 8
Środek 8
I'm gonna write a little letter
Napiszę mały list
Poetry for two
Poezja dla dwojga
Send you pretty flowers (I hope you like 'em)
Wyślij ci piękne kwiaty (mam nadzieję, że ci się spodobają)
Creepin' up on you
Wkurzam się na ciebie
Chord pattern stays same as intro solo
Schemat akordów pozostaje taki sam, jak w przypadku intro solo
This is the first lick of the solo, from then on, every time I've seen Rossi play it, he
To pierwsza zagrywka solówki i od tej pory za każdym razem, gdy widzę, jak Rossi ją gra, on
improvises in A minor using alot of blues licks.
improwizuje w tonacji a-moll, używając wielu bluesowych zagrywek.
Middle 8
Środek 8
Same as before, but ends with-
To samo co poprzednio, ale kończy się na-
V3
V3
Gonna take a little time
Zajmie mi to trochę czasu
Before I make you mine
Zanim uczynię cię moją
But I bet you anything
Ale założę się o wszystko
You're gonna wear my ring
Będziesz nosić mój pierścionek
Nothing you can do, sure as one and one is two,
Nic nie możesz zrobić, pewne jak jeden plus jeden równa się dwa,
I'll be Creepin' up on you
Będę się na ciebie czaił
Nothing you can do, sure as one and one is two,
Nic nie możesz zrobić, pewne jak jeden plus jeden równa się dwa,
C A A* A (stop dead)
C A A* A (zatrzymaj się)
I'll be Creepin' up on you
Będę się na ciebie czaił
C D (let ring)
C D (pozwól dzwonić)
Nothing you can do, sure as one and one is two,
Nic nie możesz zrobić, pewne jak jeden plus jeden równa się dwa,
(play solo 1 as outro)
(zagraj solo 1 jako zakończenie)
I'll be Creepin' up on............ you
Będę się pełzać po............ Tobie
End on A.
Zakończ na A.
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę