Let Me Fly كلمات أغنية ترجمة عربية

On: 10/02/08
بتاريخ: 10/02/08
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
البريد الإلكتروني: anthonybentley@hotmail.co.uk
I've been so lonely
لقد كنت وحيدا جدا
I can't find any way
لا أستطيع أن أجد أي وسيلة
So long since I lost my way
منذ وقت طويل منذ أن فقدت طريقي
I got a feelin'
لدي شعور
You're gonna run away anyday
سوف تهرب في أي يوم
Why does it always seem to be me?
لماذا يبدو دائما أنه أنا؟
So let me fly, let me fly
لذا دعوني أطير، دعوني أطير
Like a bird in the sky
مثل طائر في السماء
Let me fly away
اسمحوا لي أن أطير بعيدا
I wanna climb really high
أريد أن أتسلق عاليا حقا
All the time in the sky
طوال الوقت في السماء
Wanna stay up there all day
أريد البقاء هناك طوال اليوم
So let me fly, let me fly
لذا دعوني أطير، دعوني أطير
Like a bird in the sky
مثل طائر في السماء
Let me fly
دعني أطير
Getting away
الابتعاد
So after today
إذن بعد اليوم
Let me fly, fly, fly away
دعني أطير، أطير، أطير بعيدًا
You say you're all right
أنت تقول أنك بخير
You don't care anyway
أنت لا تهتم على أي حال
I'm listening, you're trying to say
أنا أستمع، أنت تحاول أن تقول
You think I'm crazy
تعتقد أنني مجنون
You're thinking you got everything right
أنت تعتقد أنك حصلت على كل شيء بشكل صحيح
But you're fooling no-one else but yourself
لكنك لا تخدع أحدا غير نفسك
(Chorus)
(جوقة)
(Solo/Middle 8)
(منفرد/متوسط 8)
If you get lonely
إذا أصبحت وحيدا
You can't get along by yourself
لا يمكنك الانسجام بمفردك
If you're finding
إذا كنت تجد
You're needing me
أنت تحتاجني
Don't wait forever
لا تنتظر إلى الأبد
For me to come a-following you
بالنسبة لي أن أتبعك
I'll wait here, you come back by yourself
سأنتظرك هنا، عد بنفسك
(Chorus)
(جوقة)
(Solo/Outro)
(منفرد/خاتمة)