Sundown Motel Letra Traducción al Español

Tab Entry: Sundown Motel
Entrada de pestaña: Motel Sundown
by: Stavesacre
por: Stavesacre
CD: Speakeasy
CD: Bar clandestino
1999 Stavesacre / Tooth and Nail Records
1999 Stavesacre / Registros de dientes y uñas
dropped d tuning
afinación d caída
~ = continue strumming (listen to song for strumming pattern)
~ = continuar rasgueando (escuche la canción para conocer el patrón de rasgueo)
/ = slide up
/ = deslizarse hacia arriba
\ = slide down
\ = deslizarse hacia abajo
() = palm mute
() = palma silenciada
Intro (not sure if the intro is correct..)
Introducción (no estoy seguro si la introducción es correcta...)
Verse riff (play 6x)
Riff en verso (reproducir 6x)
-2~ ----5~ ----(2)(2)(2)(0)(0)(0)(5)(5)(5)(0)(0)(0)(2)(2)(2)---
-2~ ----5~ ----(2)(2)(2)(0)(0)(0)(5)(5)(5)(0)(0)(0)(2)(2)(2)---
-2~ ----5~ ----(2)(2)(2)(0)(0)(0)(5)(5)(5)(0)(0)(0)(2)(2)(2)---
-2~ ----5~ ----(2)(2)(2)(0)(0)(0)(5)(5)(5)(0)(0)(0)(2)(2)(2)---
-2~ ----5~ ----(2)(2)(2)(0)(0)(0)(5)(5)(5)(0)(0)(0)(2)(2)(2)---
-2~ ----5~ ----(2)(2)(2)(0)(0)(0)(5)(5)(5)(0)(0)(0)(2)(2)(2)---
Chorus (guitar1 - play twice)
Coro (guitarra1 - tocar dos veces)
(guitar2, comes right after the 2-2-2h4-0.. at which point guitar1 starts back over
(guitar2, viene justo después del 2-2-2h4-0... momento en el que guitar1 comienza de nuevo
at the 9)
a las 9)
Play Pre-Chorus again
Toca el pre-coro otra vez
then strum the 4 a few times... then play prechorus again, and then
luego rasguea el 4 unas cuantas veces... luego toca el preestribillo otra vez, y luego
play this...
juega esto...
then go back to the verse riff..
luego regresa al riff del verso...
play pre-chorus again..
toca el pre-coro otra vez..
then chorus again... then pre-chorus again... same as before
luego estribillo otra vez... luego pre-estribillo otra vez... igual que antes
now the rest of the song I'm not real sure about.... something like this..
Ahora no estoy muy seguro del resto de la canción... algo como esto...
Guitar1
guitarra1
Guitar2
guitarra2
repeat that 2x
repite eso 2x
then play this...
entonces juega esto...
play verse riff 2x...
reproducir riff de verso 2x...
then play pre-chorus.. only exception is don't mute the 222000555000222 thing..
luego reproduzca el pre-estribillo... la única excepción es no silenciar la cosa 222000555000222...
play it open.
juega abierto.
then play the chorus
luego toca el coro
end the song with 2-(2)-(2)-2/4 0
termina la canción con 2-(2)-(2)-2/4 0