GG The Giraffe كلمات أغنية ترجمة عربية

Well who's that walking down the street?
حسناً، من هذا الذي يسير في الشارع؟
Hey cats, well I don't know
أيها القطط، حسنًا، لا أعرف
But she's got that look that says
لكنها حصلت على تلك النظرة التي تقول
she knows just where she wants to go
إنها تعرف فقط أين تريد أن تذهب
Even Hatchy's Fancy Shoes
حتى أحذية هاتشي الفاخرة
can't compare to the way she grooves
لا يمكن مقارنتها بالطريقة التي ترقص بها
She's shiner than The Spine
إنها أكثر لمعانًا من العمود الفقري
and Rabbit ain't got nothing on her moves
والأرنب ليس لديه أي شيء في تحركاته
Who's that robot giraffe that's oh so cute
من هي تلك الزرافة الآلية اللطيفة جدًا؟
The one that's super charismatic and, uh, beautiful to boot
الشخص الذي يتمتع بشخصية جذابة وجميلة جدًا
Should I tell them?
هل يجب أن أخبرهم؟
(chorus:)
(جوقة :)
Well, I'm GG the Giraffe
حسنًا، أنا جي جي الزرافة
and everybody loves me, everybody loves
والجميع يحبني، الجميع يحب
me-e-e-e-e-e
me-e-e-e-e-e
Me-e-e-e-e-e
أنا إي إي إي إي إي
She's GG the Giraffe
إنها جي جي الزرافة
and everybody loves her, everybody loves
والجميع يحبها، الجميع يحبها
Her-er-er-er-er-er
لها إيه إيه إيه إيه إيه
Her-er-er-er-er-er
لها إيه إيه إيه إيه إيه
I am so freaking adorable
أنا ينقط رائعتين جدا
You should send me gifts because if you don't, that'd be horrible
يجب أن ترسلي لي الهدايا، لأنه إذا لم تفعلي ذلك، سيكون ذلك فظيعًا
I want a Lamborghini and a bucket of kittens
أريد لامبورجيني ودلو من القطط الصغيرة
I don't have thumbs, but I could use some mittens
ليس لدي إبهام، لكن يمكنني استخدام بعض القفازات
covered in gemstones
مغطاة بالأحجار الكريمة
and maybe some super-expensive headphones
وربما بعض سماعات الرأس باهظة الثمن
The kind with the super-deep bass sound
النوع ذو الصوت الجهير العميق للغاية
So I can jam out to the max around town
حتى أتمكن من الخروج إلى أقصى الحدود في جميع أنحاء المدينة
I actually don't get to leave the house much, but--
في الحقيقة لا أستطيع مغادرة المنزل كثيرًا، لكن...
(chorus)
(جوقة)
ALRIGHT, KAZOO SOLO!
حسنًا، كازو سولو!
(kazoo solo)
(كازو منفردا)
I have lots of friends all across the world
لدي الكثير من الأصدقاء في جميع أنحاء العالم
They just haven't ever called, or even ever met this lonesome girl
إنهم لم يتصلوا أبدًا بهذه الفتاة الوحيدة أو حتى يلتقوا بها
But I have a gazillion followers on the social streams
لكن لدي عدد كبير من المتابعين على التدفقات الاجتماعية
I haven't met them all, but I'm sure that they love me
لم أقابلهم جميعًا، لكني متأكد من أنهم يحبونني
because I am so genuine
لأنني حقيقي جدا
Oh and I just remembered I always wanted a penguin
لقد تذكرت للتو أنني أردت دائمًا البطريق
You know the kind that wear fancy bow ties
أنت تعرف النوع الذي يرتدي ربطات العنق الفاخرة
and serve you dinner just like they do for Mary Poppins and that Dick Van Dyke guy
ويقدمون لك العشاء مثلما يفعلون مع ماري بوبينز ورجل ديك فان دايك
I guess it would also be kind of neat
أعتقد أنه سيكون أيضًا أنيقًا نوعًا ما
if that penguin could keep a beat with his happy feet
إذا استطاع هذا البطريق الحفاظ على إيقاعه بقدميه السعيدتين
So send one straight to my door
لذا أرسل واحدة مباشرة إلى باب منزلي
I'm sure they've got one down at your local penguin store
أنا متأكد من أن لديهم واحدة في متجر البطريق المحلي الخاص بك
and make sure you send along some ice
وتأكد من إرسال بعض الثلج
because I think they need that to survive...
لأنني أعتقد أنهم بحاجة لذلك من أجل البقاء..
'Kay, instead just ship the Lamborghini with the penguin in the passenger seat
"كاي، بدلاً من ذلك فقط قم بشحن اللامبورغيني مع البطريق في مقعد الراكب."
and leave the engine running with the air conditioner on for the penguin and the
واترك المحرك يعمل مع تشغيل مكيف الهواء للبطريق و
headphones and mittens in the back seat
سماعات الرأس والقفازات في المقعد الخلفي
(Chorus)
(جوقة)
I'm GG the Giraffe and everybody loves me,
أنا جي جي الزرافة والجميع يحبونني،
Everybody loves me!
الجميع يحبني!