She Said Maybe Versuri Traducere în Română

Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
Well I've been seeing her five days out of the week
Ei bine, am văzut-o cinci zile pe săptămână
(Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
(Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
she didn't know me or see me or hear me speak
ea nu m-a cunoscut, nu m-a văzut sau nu m-a auzit vorbind
(Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
(Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
I couldn't get up the courage to ask her out
Nu am putut să-mi fac curaj să o invit să iasă
(Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
(Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
until today when I conquered all my doubts
până astăzi când mi-am învins toate îndoielile
(Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
(Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
I asked her out for a cup of tea
Am rugat-o să iasă la o ceașcă de ceai
and this is what she said to me
și asta mi-a spus ea
She said, "Maybe, I don't know
Ea a spus: „Poate, nu știu
I kind of like to take things slow.
Îmi place să iau lucrurile încet.
It doesn't mean yes, but it doesn't mean no,
Nu înseamnă da, dar nu înseamnă nu,
just maybe, we'll see how it goes."
doar poate, vom vedea cum merge."
Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
I've seen her walk and her feet barely touch the ground
Am văzut-o mergând și picioarele ei abia ating pământul
(Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
(Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
she's such an angel with her wings she hovers around
e un înger atât de cu aripile ei pe care planează în jur
(Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
(Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
I couldn't bring myself to ask her out on a date
Nu m-am putut convinge să o invit la o întâlnire
(Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
(Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
until today when I did before it was too late
până azi când am făcut-o înainte să fie prea târziu
(Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
(Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh)
I asked her out for a cup of tea
Am rugat-o să iasă la o ceașcă de ceai
and this is what she said to me
și asta mi-a spus ea
She said, "Maybe, I don't know
Ea a spus: „Poate, nu știu
I kind of like to take things slow.
Îmi place să iau lucrurile încet.
It doesn't mean yes, but it doesn't mean no,
Nu înseamnă da, dar nu înseamnă nu,
just maybe, we'll see how it goes."
doar poate, vom vedea cum merge."
Oh, I could be the one she wants
Oh, aș putea fi cel pe care ea își dorește
and be the man of her dreams
și fii bărbatul visurilor ei
Oh, I could be the only kiss
Oh, aș putea fi singurul sărut
that she will ever need
de care va avea vreodată nevoie
I could be
as putea fi
Yes I could be, maybe
Da, aș putea fi, poate
Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
She said, "Maybe, oh yeah
Ea a spus: „Poate, oh, da
She kind of like to take things slow.
Îi place să ia lucrurile încet.
That doesn't mean yes, but it doesn't mean no,
Asta nu înseamnă da, dar nu înseamnă nu,
just maybe, we'll see how it goes."
doar poate, vom vedea cum merge."
Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
Buh-buh-buh-buh-buh- buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh
end on E
se termina pe E