Kill Monsters in the Rain Songtekst Nederlandse Vertaling

Come and save me, come on down from that hill
Kom en red mij, kom naar beneden van die heuvel
Where you sleep, no more do you ever have to dream
Waar je slaapt, hoef je nooit meer te dromen
Together we can, together we'll
Samen kunnen we het, samen zullen we het doen
Kill monsters in the rain
Dood monsters in de regen
We are the same, what a mess you made
Wij zijn hetzelfde, wat een puinhoop heb je gemaakt
Hide in the cupboard, behind the soap boxes, oh
Verstop je in de kast, achter de zeepdozen, oh
Your mom, will never see us lying, hiding awake
Je moeder zal ons nooit zien liggen, wakker verstoppen
Together we can, together we'll
Samen kunnen we het, samen zullen we het doen
Kill monsters in the rain
Dood monsters in de regen
We are the same, what a mess you made
Wij zijn hetzelfde, wat een puinhoop heb je gemaakt
I was cold, in line
Ik had het koud, in de rij
Picked out, backed down
Uitgezocht, teruggetrokken
Fucked up, out of love
Verpest, uit liefde
Out of time, I fell
Buiten de tijd viel ik
I'm never going back again
Ik ga nooit meer terug
Come and save me, ill climb on up your hill
Kom en red mij, ik klim niet op jouw heuvel
We dont sleep, no more life lived like a dream
We slapen niet meer, het leven leeft niet meer als een droom
Together we can, together we'll
Samen kunnen we het, samen zullen we het doen
Kill monsters in the rain
Dood monsters in de regen
We are the same, what a mess you made
Wij zijn hetzelfde, wat een puinhoop heb je gemaakt
I was cold, in line
Ik had het koud, in de rij
Picked out, backed down
Uitgezocht, teruggetrokken
Fucked up, out of Love, out of time
Verpest, uit liefde, uit tijd
There you were, then you smiled
Daar was je, en toen glimlachte je
And again and again and I fell
En opnieuw en opnieuw en ik viel
Was buried alive, and i swore
Werd levend begraven, en ik heb gezworen
Id never see that place again
Ik zou die plek nooit meer zien
Together we can, together we'll
Samen kunnen we het, samen zullen we het doen
Kill monsters in the rain
Dood monsters in de regen
We are the same, what a mess you made
Wij zijn hetzelfde, wat een puinhoop heb je gemaakt
Oh we are the same, what a mess we'll make
Oh, we zijn hetzelfde, wat een puinhoop zullen we maken