Black Jack Davy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Late last night when the squire come home
Dün gece geç saatlerde toprak sahibi eve geldiğinde
Enquiring for his lady
Hanımı için soruyorum
Some denied and some replied
Bazıları yalanladı bazıları cevap verdi
She's gone with the Black Jack Davy
Black Jack Davy ile gitti
"Go saddle to me the bonny brown steed
"Git bana güzel kahverengi atı eyerle
For the grey was never so speedy
Çünkü gri hiç bu kadar hızlı olmamıştı
I'll ride all day and I'll ride all night
Bütün gün süreceğim ve bütün gece süreceğim
Till I catch that Black Jack Davy"
O Black Jack Davy'yi yakalayana kadar"
horus
horus
Oh, he rode up hills and he rode down dales
Oh, tepelere tırmandı ve vadilerden aşağı indi
Over many a wild high mountain
Birçok vahşi yüksek dağın üzerinde
And they did say, that saw him go
Ve dediler ki, onu giderken gördüler
Black Jack Davy, he is hunting
Black Jack Davy, avlanıyor
He rode east and he rode west
Doğuya sürdü ve batıya sürdü
All in the morning early
Hepsi sabahın erken saatlerinde
Until he spied his lady fair
Ta ki hanımefendisini gözetleyene kadar
Cold and wet and weary
Soğuk ve ıslak ve yorgun
"Why did you leave your house and land?
"Neden evinizi, arazinizi terk ettiniz?
Why did you leave your baby?
Bebeğinizi neden bıraktınız?
Why did you leave your own wedded lord
Neden kendi nikahlı lordunu terk ettin?
To go with the Black Jack Davy?"
Black Jack Davy'le mi gitmek istiyorsun?"
horus
horus
Oh, he rode up hills and he rode down dales
Oh, tepelere tırmandı ve vadilerden aşağı indi
Over many a wild high mountain
Birçok vahşi yüksek dağın üzerinde
And they did say, that saw him go
Ve dediler ki, onu giderken gördüler
Black Jack Davy, he is hunting
Black Jack Davy, avlanıyor
"What care I for your goose feather bed
"Kaz tüyü yatağına ne umurumda
Your sheets turned down so bravely
Çarşafların çok cesurca geri çevrildi
Well, I may sleep on the cold hard ground
Peki, soğuk sert zeminde uyuyabilirim
Along with the Black Jack Davy"
Black Jack Davy ile birlikte"
"Then I'll kick off my high healed shoes
"O zaman yüksek iyileşmiş ayakkabılarımı çıkaracağım
Made of the Spanish leather
İspanyol derisinden yapılmış
And I'll put on my lowland brogues
Ve ova brogue'larımı giyeceğim
And skip it o'er the heather"
Ve fundalığın üzerinden atla"
horus
horus
Oh, he rode up hills and he rode down dales
Oh, tepelere tırmandı ve vadilerden aşağı indi
Over many a wild high mountain
Birçok vahşi yüksek dağın üzerinde
And they did say, that saw him go
Ve dediler ki, onu giderken gördüler
Black Jack Davy, he is hunting
Black Jack Davy, avlanıyor
Instrumental
enstrümantal
horus
horus
Oh, he rode up hills and he rode down dales
Oh, tepelere tırmandı ve vadilerden aşağı indi
Over many a wild high mountain
Birçok vahşi yüksek dağın üzerinde
And they did say, that saw him go
Ve dediler ki, onu giderken gördüler
Black Jack Davy, he is hunting
Black Jack Davy, avlanıyor