Eucharist Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stephen Duffy - Efkaristiya

by Stephen Duffy

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stephen Duffy Eucharist

Intro D C G D C G
Giriş D C G D C G
I was born in poverty but when I was about nineteen
Yoksulluk içinde doğdum ama on dokuz yaşımdayken
I wrote a song called 'Kiss Me', and soon it was pay day
'Kiss Me' adında bir şarkı yazdım ve yakında maaş günü gelmişti
A terraced house in the country, I thought that would do for me
Taşrada teraslı bir ev, bunun işime yarayacağını düşündüm
It seemed to be the lilac time, but when the lilac died
Leylak zamanı gibi görünüyordu ama leylak öldüğünde
I went back to town and cried, I need someone who'll always love me
Kasabaya döndüm ve ağladım, beni her zaman sevecek birine ihtiyacım var
The day after someone dies, you wake a little less alive
Birisi öldüğü gün, biraz daha az canlı uyanırsınız
Why do the wicked seem to survive, Eucharist in song
Kötüler neden hayatta kalıyor gibi görünüyor, şarkıda Efkaristiya
We're a little more alone, moments that they'd never know
Biraz daha yalnızız, onların asla bilemeyeceği anlardayız
They'll never see my happy home, you see them every day
Onlar benim mutlu evimi asla göremeyecekler, sen onları her gün görüyorsun
I know you want to say you won't forget, we'll always love you
Unutmayacağını söylemek istediğini biliyorum, seni her zaman seveceğiz
When you're young and you fall down you're trying
Gençken düştüğünüzde deniyorsunuz
When you're old and you fall down you're dead
Yaşlandığında ve düştüğünde ölürsün
I am in between there and never been
Oradayım ve hiç orada değilim
Anywhere or sincere with anyone that I held dear
Herhangi bir yerde veya değer verdiğim herhangi biriyle samimi bir şekilde
Checking in around twilight, the hotel readies for the night
Alacakaranlıkta giriş yapan otel, geceye hazırlanıyor
I run a bath and pack some books, which we will embrace
Banyo yapıyorum ve kucaklayacağımız birkaç kitap hazırlıyorum
Told me that your father died, when you buried him you cried
Bana babanın öldüğünü söyledin, onu gömdüğünde ağladın
You're sorry and you are surprised, he died and you were born
Üzgünsün ve şaşırıyorsun, o öldü ve sen doğdun
So you don't have to mourn, live your life, I'll always love you
Yani yas tutmana gerek yok, hayatını yaşa, seni her zaman seveceğim
Love you, I love you, I love you, I love you, I love you
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.