Cute Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Stephen Jerzak – Śliczny
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cute
Śliczne
Stephen Jerzak
Stefan Jerzak
This is e|--(x)-x-x---x-x-x-| u= up
To jest e|--(x)-x-x---x-x-x-| ty = w górę
the lil b|--(x)-x-x---x-x-x-| d= down
lil b|--(x)-x-x---x-x-x-| d= dół
in between g|--(x)-x-x---x-x-x-|
pomiędzy g|--(x)-x-x---x-x-x-|
part d|--(x)-x-x---x-x-x-| x)= don't play at beginning of a phrase
część d|--(x)-x-x---x-x-x-| x)= nie odtwarzaj na początku frazy
uduudu
uduudu
this is e|x--x-x--x-x-x-|
to jest e|x--x-x--x-x-x-|
the verse b|x--x-x--x-x-x-|
werset b|x--x-x--x-x-x-|
and main g|x--x-x--x-x-x-|
i główne g|x--x-x--x-x-x-|
pattern d|x--x-x--x-x-x-|
wzór d|x--x-x--x-x-x-|
dduudu
duudu
Your eyes are blue like the ocean
Twoje oczy są niebieskie jak ocean
And baby I'm lost out at sea
I kochanie, zgubiłem się na morzu
Did the sun just come out or did you smile at me
Czy właśnie wyszło słońce, czy też uśmiechnąłeś się do mnie?
I've been trying to ask you but I can't seem to speak
Próbowałem cię o to zapytać, ale nie mogę mówić
Was it love at first sight 'cause I walked by last week.
Czy to była miłość od pierwszego wejrzenia, bo przechodziłam obok w zeszłym tygodniu.
I'm singing Fa la la la la...
Śpiewam Fa la la la la...
Your lips look so lonely would they like to meet mine
Twoje usta wyglądają tak samotnie, jakby chciały spotkać moje
You are the one that I've been hoping to find
Jesteś tym, którego miałem nadzieję znaleźć
You're so sweet that you put Hersheys out of business
Jesteś taki słodki, że wywaliłeś Hersheys z interesu
Can I have a photograph to show my friends that angels truly exist.
Czy mogę prosić o zdjęcie, żeby pokazać moim przyjaciołom, że anioły naprawdę istnieją?
I'm singing Fa la la la la...
Śpiewam Fa la la la la...
You're as cute as a button
Jesteś słodki jak guzik
The things you do sure are something
Rzeczy, które robisz, z pewnością są czymś
Are you running out of breath
Brakuje Ci tchu
Is there something in your eye? Oh wait, it's just a sparkle
Czy masz coś w oku? Och, czekaj, to tylko iskra
Can you get a little closer and help me out a little bit
Czy mógłbyś podejść bliżej i trochę mi pomóc?
I scr*ped my knee fallin' for you
Skrzywiłem kolano, upadając dla ciebie
But baby a kiss will do.
Ale kochanie, pocałunek wystarczy.
I'm singing Fa la la la la la...
Śpiewam Fa la la la la la...
You're as cute as a button
Jesteś słodki jak guzik
The things you do sure are something
Rzeczy, które robisz, z pewnością są czymś
Are you running out of breath
Brakuje Ci tchu
I'm falling in love
Zakochuję się
And wouldn't I like to think so
I czy nie chciałbym tak myśleć
And every night I
I każdej nocy ja
look at the stars out my window
spójrz na gwiazdy za moim oknem
And I hope I can see
I mam nadzieję, że widzę
The one that we saw together
Ten, który widzieliśmy razem
It was just you and me and honestly
Byliśmy tylko ty i ja i szczerze
I'll look for that star forever.
Będę szukać tej gwiazdy na zawsze.
I'm falling in love
Zakochuję się
And wouldn't I like to think so
I czy nie chciałbym tak myśleć
And every night I
I każdej nocy ja
look at the stars out my window
spójrz na gwiazdy za moim oknem
And I hope I can see
I mam nadzieję, że widzę
The one that we saw together
Ten, który widzieliśmy razem
It was just you and me and honestly
Byliśmy tylko ty i ja i szczerze
I'll look for that star forever.
Będę szukać tej gwiazdy na zawsze.
You're as cute as a button
Jesteś słodki jak guzik
The things you do sure are something
Rzeczy, które robisz, z pewnością są czymś
Are you running out of breath
Brakuje Ci tchu
You're as cute as a button
Jesteś słodki jak guzik
The things you do sure are something
Rzeczy, które robisz, z pewnością są czymś
Are you running out of breath
Brakuje Ci tchu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.