Hearts Gate Songtekst Nederlandse Vertaling

D Gamjor D
D Gamjor D
People find love the way they do
Mensen vinden liefde zoals ze dat doen
Ain't the same for any two
Het is voor geen twee hetzelfde
If you think you get to choose, there's heartbreak
Als je denkt dat je moet kiezen, is er liefdesverdriet
It takes paying attention to divine intervention
Het vergt aandacht voor goddelijke tussenkomst
Trust the decision your heart makes
Vertrouw op de beslissing die je hart neemt
In the tropical moonlight where the air feels like velvet
In het tropische maanlicht waar de lucht aanvoelt als fluweel
Only someone to share it was missing
Er ontbrak alleen iemand om het te delen
My heart was feeling bolder, would she turn a deaf shoulder
Mijn hart voelde zich moediger, als ze haar dove schouder zou toekeren
My mind getting older by the minute
Mijn geest wordt met de minuut ouder
It was hard to sit & wait, look at the stars, ponder my fate
Het was moeilijk om te zitten en te wachten, naar de sterren te kijken, na te denken over mijn lot
Is to fear was it too late for the risking
Het is te vrezen dat het te laat was voor het riskeren
Now we've had a few years, we're working out our fears
Nu we een paar jaar de tijd hebben gehad, zijn we onze angsten aan het uitwerken
Lots of laughter & tears & growing
Veel gelach & tranen & groei
We left room to be ourselves, got the hand we'd been dealt
We lieten de ruimte om onszelf te zijn en kregen de hand die ons was toebedeeld
And there's nobody else need know it
En niemand anders hoeft het te weten
Gamjor D
Gamjor D
People find love the way they do
Mensen vinden liefde zoals ze dat doen
Ain't the same for any two
Het is voor geen twee hetzelfde
We get chosen, we don't choose at the heart's gate
We worden gekozen, we kiezen niet aan de poort van het hart
If you're paying attention to divine intervention
Als je aandacht besteedt aan goddelijke tussenkomst
Gsus4 D Amjor
Gsus4D Amjor
Comes a glorious ascension you both make
Er komt een glorieuze hemelvaart die jullie allebei maken
A7 End on D
A7 Eindig op D
At the heart's gate.
Aan de poort van het hart.