A Girl I Knew Liedtext Deutsche Übersetzung

Steppenwolf – Ein Mädchen, das ich kannte

by Steppenwolf

Steppenwolf - A Girl I Knew Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

A Girl I Knew - Steppenwolf
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Steppenwolf A Girl I Knew

INTRO:
EINFÜHRUNG:
NONE
KEINE
VERSE:
VERS:
She used to dance
Sie tanzte
When she had the chance
Als sie die Chance dazu hatte
And the time it didn't matter
Und die Zeit spielte keine Rolle
VERSE:
VERS:
At the end of her night
Am Ende ihrer Nacht
Was an endless flight
War ein endloser Flug
While her head,
Während ihr Kopf,
It was lost in the laughter
Es ging im Gelächter unter
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
A girl I knew
Ein Mädchen, das ich kannte
Someone I used to talk to
Jemand, mit dem ich immer gesprochen habe
When we'd meet
Als wir uns trafen
In the middle of a room
Mitten in einem Raum
A girl I knew
Ein Mädchen, das ich kannte
Her world a shade of blue
Ihre Welt ist ein Blauton
Someone
Jemand
I used to talk to
Ich habe immer mit geredet
CHORUS:
CHOR:
She used to sing
Sie sang früher
In the night
In der Nacht
While her ring
Während ihr Ring
It would sparkle
Es würde funkeln
Like burgundy wi-ine
Wie Burgunderwein
And the people
Und die Leute
Stopped and stared
blieb stehen und starrte
But pretend she's not there-ere
Aber tun Sie so, als wäre sie nicht da
INSTRUMENTAL/SOLO:
INSTRUMENTAL/SOLO:
CHORUS:
CHOR:
She used to sing
Sie sang früher
In the night
In der Nacht
While her ring
Während ihr Ring
It would sparkle
Es würde funkeln
Like burgundy wi-ine
Wie Burgunderwein
And the people
Und die Leute
Stopped and stared
blieb stehen und starrte
But pretend she's not there-ere
Aber tun Sie so, als wäre sie nicht da
VERSE:
VERS:
She used to dance
Sie tanzte
When she had the chance
Als sie die Chance dazu hatte
And the time it didn't matter
Und die Zeit spielte keine Rolle
VERSE:
VERS:
At the end of her night
Am Ende ihrer Nacht
Was an endless flight
War ein endloser Flug
While her head,
Während ihr Kopf,
It was lost in the laughter
Es ging im Gelächter unter
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
A GIRL I KNEW
EIN MÄDCHEN, DAS ICH WUSSTE
STEPPENWOLF
STEPPENWOLF
CAPO: 1st FRET
Kapodaster: 1. Bund
INTRO:
EINFÜHRUNG:
NONE
KEINE
VERSE:
VERS:
She used to dance
Sie tanzte
When she had the chance
Als sie die Chance dazu hatte
And the time it didn't matter
Und die Zeit spielte keine Rolle
VERSE:
VERS:
At the end of her night
Am Ende ihrer Nacht
Was an endless flight
War ein endloser Flug
While her head,
Während ihr Kopf,
It was lost in the laughter
Es ging im Gelächter unter
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
A girl I knew
Ein Mädchen, das ich kannte
Someone I used to talk to
Jemand, mit dem ich immer gesprochen habe
When we'd meet
Als wir uns trafen
In the middle of a room
Mitten in einem Raum
A girl I knew
Ein Mädchen, das ich kannte
Her world a shade of blue
Ihre Welt ist ein Blauton
Someone
Jemand
I used to talk to
Ich habe immer mit geredet
CHORUS:
CHOR:
She used to sing
Sie sang früher
In the night
In der Nacht
While her ring
Während ihr Ring
It would sparkle
Es würde funkeln
Like burgundy wi-ine
Wie Burgunderwein
And the people
Und die Leute
Stopped and stared
blieb stehen und starrte
But pretend she's not there-ere
Aber tun Sie so, als wäre sie nicht da
INSTRUMENTAL/SOLO:
INSTRUMENTAL/SOLO:
CHORUS:
CHOR:
She used to sing
Sie sang früher
In the night
In der Nacht
While her ring
Während ihr Ring
It would sparkle
Es würde funkeln
Like burgundy wi-ine
Wie Burgunderwein
And the people
Und die Leute
Stopped and stared
blieb stehen und starrte
But pretend she's not there-ere
Aber tun Sie so, als wäre sie nicht da
VERSE:
VERS:
She used to dance
Sie tanzte
When she had the chance
Als sie die Chance dazu hatte
And the time it didn't matter
Und die Zeit spielte keine Rolle
VERSE:
VERS:
At the end of her night
Am Ende ihrer Nacht
Was an endless flight
War ein endloser Flug
While her head,
Während ihr Kopf,
It was lost in the laughter
Es ging im Gelächter unter

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.