One for Sorrow Songtekst Nederlandse Vertaling
Stappen - Eén voor verdriet
by Steps
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
hords
horden
us4
ons4
I wanted your love but look what it's done to me
Ik wilde je liefde, maar kijk wat het met mij heeft gedaan
All my dreams have come to nothing
Al mijn dromen zijn op niets uitgelopen
Who would have believed
Wie had het geloofd
All the laughter that we shared would be a memory?
Zou al het gelach dat we deelden een herinnering zijn?
I cannot count the tears you've cost me
Ik kan de tranen niet tellen die je mij hebt gekost
If I could have seen
Als ik het had kunnen zien
And do you ever think of me
En denk je wel eens aan mij?
And how we used to be?
En hoe we vroeger waren?
horus
horus
Oh, I know you're somewhere else right now
Oh, ik weet dat je nu ergens anders bent
And loving someone else no doubt
En ongetwijfeld van iemand anders houden
Well I'm one for sorrow
Nou, ik ben iemand voor verdriet
Ain't it too too bad?
Is het niet erg?
Are you breaking someone else's heart?
Breek jij het hart van iemand anders?
'Cos you're taking my love where you are
'Omdat je mijn liefde meeneemt waar je bent
Well I'm one for sorrow
Nou, ik ben iemand voor verdriet
Ain't it too too bad
Is het niet zo erg?
About us?
Over ons?
I wanted your love but I got uncertainty
Ik wilde je liefde, maar ik kreeg onzekerheid
I tried so hard to understand you
Ik heb zo mijn best gedaan om je te begrijpen
All the good it did me
Al het goede dat het mij heeft gedaan
Now the places that we knew remind me of how we were
Nu herinneren de plaatsen die we kenden me aan hoe we waren
Everything is just the same
Alles is gewoon hetzelfde
But all I feel is hurt
Maar het enige wat ik voel is gekwetst
And do you ever think of me
En denk je wel eens aan mij?
And how we used to be?
En hoe we vroeger waren?
horus
horus
Oh, I know you're somewhere else right now
Oh, ik weet dat je nu ergens anders bent
And loving someone else no doubt
En ongetwijfeld van iemand anders houden
Well I'm one for sorrow
Nou, ik ben iemand voor verdriet
Ain't it too too bad?
Is het niet erg?
Are you breaking someone else's heart?
Breek jij het hart van iemand anders?
'Cos you're taking my love where you are
'Omdat je mijn liefde meeneemt waar je bent
Well I'm one for sorrow
Nou, ik ben iemand voor verdriet
Ain't it too too bad
Is het niet zo erg?
About us?
Over ons?
horus/Outro
horus/Outro
Oh, I know you're somewhere else right now
Oh, ik weet dat je nu ergens anders bent
And loving someone else no doubt
En ongetwijfeld van iemand anders houden
Well I'm one for sorrow
Nou, ik ben iemand voor verdriet
Ain't it too too bad?
Is het niet erg?
Are you breaking someone else's heart?
Breek jij het hart van iemand anders?
'Cos you're taking my love where you are
'Omdat je mijn liefde meeneemt waar je bent
Well I'm one for sorrow
Nou, ik ben iemand voor verdriet
Ain't it too too bad
Is het niet zo erg?
(About us?) Oh, I know you're somewhere else right now
(Over ons?) Oh, ik weet dat je nu ergens anders bent
And loving someone else no doubt
En ongetwijfeld van iemand anders houden
Well I'm one for sorrow
Nou, ik ben iemand voor verdriet
Ain't it too too bad?
Is het niet erg?
Are you breaking someone else's heart?
Breek jij het hart van iemand anders?
'Cos you're taking my love where you are
'Omdat je mijn liefde meeneemt waar je bent
Well I'm one for sorrow
Nou, ik ben iemand voor verdriet
Ain't it too too bad
Is het niet zo erg?
About us?
Over ons?
Suggest correction
Stel correctie voor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.