Madame Helga Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

D/B (play throughout verses)
D/B (ayetler boyunca çal)
Mary Mary where you been
Mary Mary neredeydin
You've been out all night
Bütün gece dışarıdaydın
You ain't got no sleep
uykun yok
I've been dancing in the hills
Tepelerde dans ediyordum
At a place I know
Bildiğim bir yerde
She said 'and that's the place
Dedi ki 've burası
Where the fire flies glow'
Ateşin uçtuğu yerde parlıyor'
Had to slap my white face
Beyaz yüzüme tokat atmak zorunda kaldım
Pull my head from the clouds
Başımı bulutlardan çek
And I kept
Ve sakladım
Buying and, lying and flying, relying and dying
Satın almak ve yalan söylemek ve uçmak, güvenmek ve ölmek
To know what spins her world around
Onun dünyasını neyin döndürdüğünü bilmek
Good morning I missed ya
Günaydın özledim seni
But ya bring me down
Ama sen beni yıkıyorsun
I saw an Indian roller
Hintli bir silindir gördüm
Today on the line
Bugün hatta
It was the forty eighth hour
Kırk sekizinci saatti
We fought our forty eighth fight
Kırk sekizinci dövüşümüzü yaptık
Madame Helga's folly
Madam Helga'nın çılgınlığı
Is where I spent last night
Dün geceyi geçirdiğim yer
She's been married not once
Bir kez bile evlenmedi
Not twice, but three
İki değil üç
And that's the livin' lovin' woman
Ve bu yaşayan seven kadın
I want me to be
olmamı istiyorum
There were pictures and paintings
Resimler ve tablolar vardı
Of freaks like me
Benim gibi ucubelerin
So I drank with my devil
Bu yüzden şeytanımla içtim
For my company
Şirketim için
Had to slap my white face
Beyaz yüzüme tokat atmak zorunda kaldım
Pull my head from my clouds
Başımı bulutlarımdan çek
And I kept
Ve sakladım
F#5... etc
F#5... vb.
Buying and, lying and flying, relying and dying
Satın almak ve yalan söylemek ve uçmak, güvenmek ve ölmek
To know what spins her world around
Onun dünyasını neyin döndürdüğünü bilmek
Good morning I missed ya
Günaydın özledim seni
But ya bringing me down
Ama beni yıkıyorsun
I saw an Indian roller
Hintli bir silindir gördüm
Today on the line
Bugün hatta
It was the forty eighth hour
Kırk sekizinci saatti
We fought our forty eighth fight
Kırk sekizinci dövüşümüzü yaptık
Madame Helga's folly
Madam Helga'nın çılgınlığı
Is where I spent last night
Dün geceyi geçirdiğim yer
Good morning I missed ya
Günaydın özledim seni
But ya bringing me down
Ama beni yıkıyorsun
I saw an Indian roller
Hintli bir silindir gördüm
Today on the line
Bugün hatta
It was the forty eighth hour
Kırk sekizinci saatti
We fought our forty eighth fight
Kırk sekizinci dövüşümüzü yaptık
Madame Helga's folly
Madam Helga'nın çılgınlığı
Is where I spent last night
Dün geceyi geçirdiğim yer