Carrie Brown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Steve Earle-Carrie Brown
by Steve Earle
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The first time I saw Carrie Brown
Po raz pierwszy zobaczyłem Carrie Brown
She was so young and fair
Była taka młoda i uczciwa
A voice like spring rain fallin' down and sunlight in her hair
Głos jak padający wiosenny deszcz i światło słoneczne we włosach
I'd never seen her face before so I asked all around
Nigdy wcześniej nie widziałem jej twarzy, więc pytałem dookoła
Her daddy owns a grocery store and she lives in Bristol town
Jej tata jest właścicielem sklepu spożywczego, a ona mieszka w Bristolu
horus
Horus
Carrie darlin' Carrie Carrie Brown I cry
Carrie kochana Carrie Carrie Brown Płaczę
If I can't marry Carrie Brown believe I'd rather die
Jeśli nie mogę poślubić Carrie Brown, wolałbym umrzeć
I laid my last ten dollars down
Odłożyłem ostatnie dziesięć dolarów
Though I didn't need a thing
Chociaż niczego nie potrzebowałem
Just to touch sweet Carrie Brown
Tylko po to, żeby dotknąć słodkiej Carrie Brown
When she handed me my change
Kiedy wręczyła mi resztę
I hung around 'till closin' time I scarce believed my eyes
Włóczyłem się „aż do zamknięcia” i ledwo wierzyłem własnym oczom
My darlin' walkin' arm in arm
Moje kochanie, idę ramię w ramię
With a boy named Billy Wise
Z chłopcem o imieniu Billy Wise
horus
Horus
Carrie darling Carrie , Carrie Brown I cry
Carrie, kochana Carrie, Carrie Brown, płaczę
If I can't marry Carrie Brown,I believe I'd rather die
Jeśli nie mogę poślubić Carrie Brown, wolę umrzeć
I walked around in Bristol town a bitter broken man
Chodziłem po Bristolu jako zgorzkniały, załamany człowiek
A heart that pined for Carrie Brown and a pistol in my hand
Serce tęskniące za Carrie Brown i pistoletem w dłoni
We met again on State Street poor Billy Wise and me
Spotkaliśmy się ponownie na State Street, biedny Billy Wise i ja
I shot him in Virginia and he died in Tennessee
Zastrzeliłem go w Wirginii, a on zginął w Tennessee
horus
Horus
Carrie Darling Carrie , Carrie Brown I cry
Carrie Kochanie Carrie, Carrie Brown Płaczę
If I can't marry Carrie Brown , I believe I'd rather die
Jeśli nie mogę poślubić Carrie Brown, wolę umrzeć
Now I'm down in the Bristol jail and all I do is cry
Teraz siedzę w więzieniu w Bristolu i jedyne, co robię, to płaczę
'Cause the jury found me guilty and the judge says I must die
Ponieważ ława przysięgłych uznała mnie za winnego, a sędzia stwierdził, że muszę umrzeć
I'm just a poor young mountain boy
Jestem po prostu biednym chłopcem z gór
Ain't never been to town
Nigdy nie byłem w mieście
And I've come to ruination for the love of Carrie Brown
I popadłem w ruinę przez miłość do Carrie Brown
horus
Horus
Carrie darling Carrie, Carrie Brown I cry
Carrie, kochana Carrie, Carrie Brown, płaczę
If I can't marry Carrie Brown, I believe I'd rather die
Jeśli nie mogę poślubić Carrie Brown, wolę umrzeć
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
