Long, Lonesome Highway Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G C G D G
المقدمة: G C G D G
Verse 1:
الآية 1:
Bound down that Long Lonesome Highway, as far as I can go
مقيدة بذلك الطريق السريع الطويل الوحيد، إلى أقصى حد أستطيع الذهاب إليه
Till I out run, your memory
حتى أنفذ، ذاكرتك
I Can't go home, cause I can't face another day alone
لا أستطيع العودة إلى المنزل لأنني لا أستطيع مواجهة يوم آخر بمفردي
Now that your gone, this ain't no place for me
الآن بعد أن رحلت، هذا ليس مكانًا لي
I want to start, all over new
أريد أن أبدأ، كل شيء جديد
But I can't lose, these Lonesome Highway Blues
لكنني لا أستطيع أن أخسر، هذه البلوز المنعزلة على الطريق السريع
Down that Lone Lonesome Highway, as far as I can go
أسفل ذلك الطريق السريع الوحيد، بقدر ما أستطيع الذهاب إليه
Till I out run, your memory
حتى أنفذ، ذاكرتك
(insturmental) G C G D G x2
(Insturmental) G C G D G x2
Verse 2:
الآية 2:
Bound down that Long Lonesome Highway, as fast as I can fly
مقيدة بذلك الطريق السريع الطويل الوحيد، بأسرع ما أستطيع الطيران
Just want to go, someplace you won't be
فقط أريد الذهاب إلى مكان لن تكون فيه
I'm movin on to a new place, and hold my head up high
سأنتقل إلى مكان جديد وأرفع رأسي عالياً
Where no one knows, what you done to me
حيث لا أحد يعلم ماذا فعلت بي
a thousand miles, between us now
ألف ميل، بيننا الآن
and still some how, these blues have tracked me down
وما زال بعض الشيء، لقد تعقبتني هذه البلوز
That Lone Lonesome Highway, as far as I can go
ذلك الطريق السريع الوحيد، أقصى ما أستطيع الذهاب إليه
Till I out run, your memory
حتى أنفذ، ذاكرتك
(insturmental) G C G D G C G C D G C G D G
(insturmental) G C G D G C G C D G C G D G
Verse 3:
الآية 3:
Bound down that Long Lonesome Highway, cause it's the only place I know
مقيدة بذلك الطريق السريع الطويل الوحيد، لأنه المكان الوحيد الذي أعرفه
Ain't no clouds, hangin over me
ليست هناك غيوم، معلقة فوقي
Leave me alone, cause it's a long way no matter where I go
اتركني وشأني، لأن الطريق طويل بغض النظر عن المكان الذي أذهب إليه
Nothin but blues, as far as I can see
لا شيء سوى البلوز، بقدر ما أستطيع أن أرى
I wish I had you back again, but I know I can't
أتمنى أن أعود إليك مرة أخرى، لكنني أعلم أنني لا أستطيع ذلك
So here I go again, down that Long Lonesome Highway, just as far as I can go
لذا، ها أنا ذا أعود مرة أخرى، عبر ذلك الطريق السريع الطويل الوحيد، إلى أقصى مسافة أستطيع الوصول إليها
Till I out run, your memory
حتى أنفذ، ذاكرتك