The Mountain كلمات أغنية ترجمة عربية

The Del McCoury Band
فرقة ديل ماكوري
Steve Earle (vocals, guitar)
ستيف إيرل (غناء، غيتار)
Del McCoury (vocals, guitar)
ديل ماكوري (غناء، جيتار)
Ronnie McCoury (vocals, bouzouki, mandolin)
روني ماكوري (غناء، بزوقي، مندولين)
Rob McCoury (guitar, banjo)
روب ماكوري (جيتار، بانجو)
Jason Carter (fiddle)
جيسون كارتر (كمان)
Mike Bub (bass)
مايك بوب (باس)
I was born on this mountain a long time ago
لقد ولدت على هذا الجبل منذ زمن طويل
Before they knocked down the timber and strip-mined the coal
قبل أن يقوموا بإسقاط الأخشاب واستخراج الفحم
When you rose in the mornin' before it was light
عندما استيقظت في الصباح قبل أن يشرق الضوء
To go down in that dark hole and come back up at night
للنزول في تلك الحفرة المظلمة والعودة ليلا
I was born on this mountain, this mountain's my home
لقد ولدت على هذا الجبل، هذا الجبل هو بيتي
She holds me and keeps me from worry and woe
فهي تحتضنني وتحفظني من الهم والحزن
Well, they took everything that she gave, now they're gone
حسنًا، لقد أخذوا كل ما أعطته، والآن رحلوا
But I'll die on this mountain, this mountain's my home
لكنني سأموت على هذا الجبل، هذا الجبل هو بيتي
I was young on this mountain but now I am old
كنت صغيراً على هذا الجبل ولكني الآن عجوز
And I knew every holler, every cool swimmin' hole
وكنت أعرف كل صرخة، وكل حفرة سباحة رائعة
Till one night I lay down and woke up to find
حتى ليلة واحدة استلقيت واستيقظت لأجد
That my childhood was over and I went down in the mine
أن طفولتي قد انتهت ونزلت في المنجم
I was born on this mountain, this mountain's my home
لقد ولدت على هذا الجبل، هذا الجبل هو بيتي
She holds me and keeps me from worry and woe
فهي تحتضنني وتحفظني من الهم والحزن
Well, they took everything that she gave, now they're gone
حسنًا، لقد أخذوا كل ما أعطته، والآن رحلوا
But I'll die on this mountain, this mountain's my home
لكنني سأموت على هذا الجبل، هذا الجبل هو بيتي
There's a hole in this mountain and it's dark and it's deep
هناك حفرة في هذا الجبل، وهي مظلمة وعميقة
And God only knows all the secrets it keeps
والله وحده يعلم كل أسرارها
There's a chill in the air only miners can feel
هناك برودة في الهواء لا يشعر بها إلا عمال المناجم
There're ghosts in the tunnels that the company sealed
هناك أشباح في الأنفاق التي أغلقتها الشركة
I was born on this mountain, this mountain's my home
لقد ولدت على هذا الجبل، هذا الجبل هو بيتي
She holds me and keeps me from worry and woe
فهي تحتضنني وتحفظني من الهم والحزن
Well, they took everything that she gave, now they're gone
حسنًا، لقد أخذوا كل ما أعطته، والآن رحلوا
But I'll die on this mountain, this mountain's my home
لكنني سأموت على هذا الجبل، هذا الجبل هو بيتي
From Steve Earle "The Mountain"
من ستيف إيرل "الجبل"
E Squared Records 1999
السجلات التربيعية 1999