The Mountain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Del McCoury Band
Zespół Dela McCoury’ego
Steve Earle (vocals, guitar)
Steve Earle (wokal, gitara)
Del McCoury (vocals, guitar)
Del McCoury (wokal, gitara)
Ronnie McCoury (vocals, bouzouki, mandolin)
Ronnie McCoury (wokal, buzuki, mandolina)
Rob McCoury (guitar, banjo)
Rob McCoury (gitara, banjo)
Jason Carter (fiddle)
Jason Carter (skrzypce)
Mike Bub (bass)
Mike Bub (bas)
I was born on this mountain a long time ago
Urodziłem się na tej górze dawno temu
Before they knocked down the timber and strip-mined the coal
Zanim powalili drewno i wydobyli węgiel
When you rose in the mornin' before it was light
Kiedy wstałeś rano, zanim było jasno
To go down in that dark hole and come back up at night
Zejść do tej ciemnej dziury i wrócić w nocy
I was born on this mountain, this mountain's my home
Urodziłem się na tej górze, ta góra jest moim domem
She holds me and keeps me from worry and woe
Trzyma mnie i chroni od zmartwień i nieszczęść
Well, they took everything that she gave, now they're gone
Cóż, zabrali wszystko, co dała, a teraz ich nie ma
But I'll die on this mountain, this mountain's my home
Ale umrę na tej górze, ta góra jest moim domem
I was young on this mountain but now I am old
Byłem młody na tej górze, ale teraz jestem stary
And I knew every holler, every cool swimmin' hole
I znałem każdego krzyczącego, każdą fajną pływalnię
Till one night I lay down and woke up to find
Aż pewnej nocy położyłem się i obudziłem, aby znaleźć
That my childhood was over and I went down in the mine
Że moje dzieciństwo się skończyło i zszedłem do kopalni
I was born on this mountain, this mountain's my home
Urodziłem się na tej górze, ta góra jest moim domem
She holds me and keeps me from worry and woe
Trzyma mnie i chroni od zmartwień i nieszczęść
Well, they took everything that she gave, now they're gone
Cóż, zabrali wszystko, co dała, a teraz ich nie ma
But I'll die on this mountain, this mountain's my home
Ale umrę na tej górze, ta góra jest moim domem
There's a hole in this mountain and it's dark and it's deep
W tej górze jest dziura, jest ciemna i głęboka
And God only knows all the secrets it keeps
I tylko Bóg zna wszystkie tajemnice, które skrywa
There's a chill in the air only miners can feel
W powietrzu czuć chłód, który odczuwają tylko górnicy
There're ghosts in the tunnels that the company sealed
W tunelach zapieczętowanych przez firmę są duchy
I was born on this mountain, this mountain's my home
Urodziłem się na tej górze, ta góra jest moim domem
She holds me and keeps me from worry and woe
Trzyma mnie i chroni od zmartwień i nieszczęść
Well, they took everything that she gave, now they're gone
Cóż, zabrali wszystko, co dała, a teraz ich nie ma
But I'll die on this mountain, this mountain's my home
Ale umrę na tej górze, ta góra jest moim domem
From Steve Earle "The Mountain"
Od Steve’a Earle’a „Góra”
E Squared Records 1999
E Squared Records 1999