The Domino Theory Songtekst Nederlandse Vertaling

I like livin in the land of free
Ik hou ervan om in het land van de vrijheid te leven
And I like how it feels when you lean on me
En ik hou ervan hoe het voelt als je op mij leunt
Ever since you wandered into my back yard
Sinds jij in mijn achtertuin ronddwaalde
I dropped my resistance and lowered my guard
Ik liet mijn weerstand vallen en verminderde mijn hoede
You got the pieces of my heart all in a row
Je hebt de stukjes van mijn hart allemaal op een rij
Knock one down and thw whole thing goes
Sla er één neer en het hele ding verdwijnt
It's the domino theory of love
Het is de dominotheorie van de liefde
It only takes a shove
Er is maar een duwtje nodig
I fall you fall
Ik val, jij valt
We gotta keep our defenses up
We moeten onze verdediging op peil houden
That's the domino theory of love
Dat is de dominotheorie van de liefde
The game of romance is a balancing act
Het spel van romantiek is een evenwichtsoefening
It's two step forward and one step back
Het is twee stappen vooruit en één stap terug
Take a little liberty give a little ground
Neem een beetje vrijheid, geef een beetje grond
Next thing you know we'll be sliding on down
Voor je het weet glijden we verder naar beneden
When it comes to sortin out our hearts and our minds
Als het gaat om het ordenen van ons hart en onze geest
We're just a couple of pushovers standing in line
Wij zijn slechts een paar sukkels die in de rij staan
It's the domino theory of love
Het is de dominotheorie van de liefde
It only takes a shove
Er is maar een duwtje nodig
I fall you fall
Ik val, jij valt
We gotta keep our defenses up
We moeten onze verdediging op peil houden
That's the domino theory of love
Dat is de dominotheorie van de liefde
When it comes to sortin out our hearts and our minds
Als het gaat om het ordenen van ons hart en onze geest
We're just a couple of pushovers standing in line
Wij zijn slechts een paar sukkels die in de rij staan
It's the domino theory of love
Het is de dominotheorie van de liefde
It only takes a shove
Er is maar een duwtje nodig
I fall you fall
Ik val, jij valt
We gotta keep our defenses up
We moeten onze verdediging op peil houden
Or we'll all go down together
Of we gaan allemaal samen ten onder
It only takes a shove
Er is maar een duwtje nodig
I fall you fall
Ik val, jij valt
We gotta keep our defenses up
We moeten onze verdediging op peil houden