Why Goodbye Liedtext Deutsche Übersetzung

By Steve Wariner
Von Steve Wariner
I think there may be a chord missing in the chorus ay the 2nd
Ich denke, dass im Refrain im zweiten Teil möglicherweise ein Akkord fehlt
why of the 1st line in the chorus (and 4th).
Warum der 1. Zeile im Refrain (und der 4.)?
I look out my window
Ich schaue aus meinem Fenster
To wish upon my star
Auf meinen Stern zu wünschen
Dig out those old memories
Grabe diese alten Erinnerungen aus
Thats hidden in my heart
Das ist in meinem Herzen verborgen
But the stars aint coming out tonight
Aber die Sterne kommen heute Abend nicht zum Vorschein
Dark clouds win again
Dunkle Wolken siegen erneut
Cause theres another lonely night movin in
Weil eine weitere einsame Nacht hereinbricht
Chorus:
Chor:
Why goodbye, why goodbye
Warum auf Wiedersehen, warum auf Wiedersehen
Am I blue, my oh my
Bin ich blau, mein oh mein
You could-a said you loved me
Du hättest sagen können, dass du mich liebst
You could-a even lied
Du könntest sogar lügen
So why goodbye, why goodbye
Warum also auf Wiedersehen, warum auf Wiedersehen
On the day I met you
An dem Tag, an dem ich dich traf
There was love light in your eyes
In deinen Augen war Liebeslicht
Yesterday you walked away
Gestern bist du weggegangen
And didnt even cry
Und weinte nicht einmal
And as I sit alone tonight
Und wie ich heute Abend alleine sitze
And think of all we had
Und denken Sie an alles, was wir hatten
Your leavin me is leavin me so sad
Dass du mich verlässt, macht mich so traurig
You could-a said you loved me
Du hättest sagen können, dass du mich liebst
You could have even lied
Du hättest sogar lügen können