Why Goodbye Songtekst Nederlandse Vertaling

By Steve Wariner
Door Steve Wariner
I think there may be a chord missing in the chorus ay the 2nd
Ik denk dat er misschien een akkoord ontbreekt in het refrein van de 2e
why of the 1st line in the chorus (and 4th).
waarom van de 1e regel in het refrein (en 4e).
I look out my window
Ik kijk uit mijn raam
To wish upon my star
Om mijn ster te wensen
Dig out those old memories
Graaf die oude herinneringen op
Thats hidden in my heart
Dat zit verborgen in mijn hart
But the stars aint coming out tonight
Maar de sterren komen vanavond niet tevoorschijn
Dark clouds win again
Donkere wolken winnen opnieuw
Cause theres another lonely night movin in
Want er komt weer een eenzame nacht aan
Chorus:
refrein:
Why goodbye, why goodbye
Waarom vaarwel, waarom vaarwel
Am I blue, my oh my
Ben ik blauw, mijn oh mijn
You could-a said you loved me
Je had kunnen zeggen dat je van me hield
You could-a even lied
Je zou zelfs kunnen liegen
So why goodbye, why goodbye
Dus waarom tot ziens, waarom tot ziens
On the day I met you
Op de dag dat ik je ontmoette
There was love light in your eyes
Er was liefdeslicht in je ogen
Yesterday you walked away
Gisteren liep je weg
And didnt even cry
En huilde niet eens
And as I sit alone tonight
En terwijl ik vanavond alleen zit
And think of all we had
En denk aan alles wat we hadden
Your leavin me is leavin me so sad
Dat je me verlaat, maakt me zo verdrietig
You could-a said you loved me
Je had kunnen zeggen dat je van me hield
You could have even lied
Je had zelfs kunnen liegen