Love Me Anyway Liedtext Deutsche Übersetzung

This is a great song of his very last album "Crossing Dragon Bridge"
Dies ist ein großartiger Song seines allerletzten Albums „Crossing Dragon Bridge“
Lord, she says, I'm tired
Herr, sagt sie, ich bin müde
Of living life this way
Das Leben auf diese Weise zu leben
Hiding what I'm feeling
Verstecke, was ich fühle
Keeping you at bay
Hält Sie in Schach
(strum this chords once) Dm G
(Klimpern Sie diesen Akkord einmal) Dm G
Love me anyway
Lieb mich trotzdem
Look upon my secrets
Schauen Sie auf meine Geheimnisse
The things that I can't show
Die Dinge, die ich nicht zeigen kann
Understand my sickness
Verstehe meine Krankheit
Know the things I know
Erkenne die Dinge, die ich weiß
Love me anyway
Lieb mich trotzdem
Tell me that you love me
Sag mir, dass du mich liebst
Tell me that you care
Sag mir, dass es dich interessiert
Tell me that you hate me
Sag mir, dass du mich hasst
Make me unaware
Mach mich unbewusst
Love me anyway
Lieb mich trotzdem
Chorus:
Chor:
Love is never easy
Liebe ist nie einfach
Love is never free
Liebe ist niemals umsonst
If it seems that easy
Wenn es so einfach scheint
You're not doing it properly
Du machst es nicht richtig
Tightly wounds and careful
Eng verwundet und vorsichtig
Surreptitiously
Heimlich
Knowing that you're knowing
Zu wissen, dass du es weißt
Only part of me
Nur ein Teil von mir
Love me anyway
Lieb mich trotzdem
guitar solo
Gitarrensolo
Chorus:
Chor:
Love is never easy
Liebe ist nie einfach
Love is never free
Liebe ist niemals umsonst
If it seems that easy
Wenn es so einfach scheint
You're not doing it properly
Du machst es nicht richtig
Listen to my words
Hören Sie auf meine Worte
Forget the things I say
Vergiss die Dinge, die ich sage
Climb inside my scull
Klettere in meinen Schädel
And then quickly go away
Und dann schnell weg
Love me anyway
Lieb mich trotzdem
Love me anyway
Lieb mich trotzdem
(at the end it fades out with a guitar solo)
(am Ende wird es mit einem Gitarrensolo ausgeblendet)