Love Me Anyway Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Steve Wynn – Kochaj mnie mimo to
by Steve Wynn
Steve Wynn - Love Me Anyway tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
This is a great song of his very last album "Crossing Dragon Bridge"
To świetna piosenka z jego ostatniego albumu „Crossing Dragon Bridge”
Lord, she says, I'm tired
Panie, mówi, jestem zmęczona
Of living life this way
Życia w ten sposób
Hiding what I'm feeling
Ukrywam to, co czuję
Keeping you at bay
Trzymając cię na dystans
(strum this chords once) Dm G
(zagraj te akordy raz) Dm G
Love me anyway
Kochaj mnie mimo wszystko
Look upon my secrets
Spójrz na moje sekrety
The things that I can't show
Rzeczy, których nie mogę pokazać
Understand my sickness
Zrozum moją chorobę
Know the things I know
Poznaj rzeczy, które ja wiem
Love me anyway
Kochaj mnie mimo wszystko
Tell me that you love me
Powiedz mi, że mnie kochasz
Tell me that you care
Powiedz mi, że ci zależy
Tell me that you hate me
Powiedz mi, że mnie nienawidzisz
Make me unaware
Uczyń mnie nieświadomym
Love me anyway
Kochaj mnie mimo wszystko
Chorus:
Chór:
Love is never easy
Miłość nigdy nie jest łatwa
Love is never free
Miłość nigdy nie jest darmowa
If it seems that easy
Jeśli wydaje się to takie proste
You're not doing it properly
Nie robisz tego właściwie
Tightly wounds and careful
Ciasne rany i ostrożność
Surreptitiously
Ukradkiem
Knowing that you're knowing
Wiedząc, że wiesz
Only part of me
Tylko część mnie
Love me anyway
Kochaj mnie mimo wszystko
guitar solo
solo na gitarze
Chorus:
Chór:
Love is never easy
Miłość nigdy nie jest łatwa
Love is never free
Miłość nigdy nie jest darmowa
If it seems that easy
Jeśli wydaje się to takie proste
You're not doing it properly
Nie robisz tego właściwie
Listen to my words
Posłuchaj moich słów
Forget the things I say
Zapomnij o tym, co mówię
Climb inside my scull
Wejdź do mojej czaszki
And then quickly go away
A potem szybko odejdź
Love me anyway
Kochaj mnie mimo wszystko
Love me anyway
Kochaj mnie mimo wszystko
(at the end it fades out with a guitar solo)
(na koniec zanika wraz z solówką na gitarze)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
