Englishman in New York كلمات أغنية ترجمة عربية

I don't drink coffee I take tea my dear
أنا لا أشرب القهوة، بل أشرب الشاي يا عزيزي
I like my toast done on the side
أنا أحب الخبز المحمص على الجانب
And you can hear it in my accent when I talk
ويمكنك سماع ذلك بلهجتي عندما أتحدث
I'm an Englishman in New York
أنا رجل إنجليزي في نيويورك
See me walking down Fifth Avenue
شاهدني أسير في الجادة الخامسة
A walking cane here at my side
عصا المشي هنا بجانبي
I take it everywhere I walk
أنا آخذه في كل مكان أمشي فيه
I'm an Englishman in New York
أنا رجل إنجليزي في نيويورك
I'm an alien I'm a legal alien
أنا أجنبي أنا أجنبي قانوني
I'm an Englishman in New York
أنا رجل إنجليزي في نيويورك
I'm an alien I'm a legal alien
أنا أجنبي أنا أجنبي قانوني
I'm an Englishman in New York
أنا رجل إنجليزي في نيويورك
If "manners maketh man" as someone said
إذا كان "الأدب يصنع الإنسان" كما قال أحدهم
Then he's the hero of the day
إذن فهو بطل اليوم
It takes a man to suffer ignorance and smile
يتطلب الأمر من الرجل أن يعاني من الجهل ويبتسم
Be yourself no matter what they say
كن نفسك مهما قالوا
I'm an alien I'm a legal alien
أنا أجنبي أنا أجنبي قانوني
I'm an Englishman in New York
أنا رجل إنجليزي في نيويورك
I'm an alien I'm a legal alien
أنا أجنبي أنا أجنبي قانوني
I'm an Englishman in New York
أنا رجل إنجليزي في نيويورك
Modesty, propriety can lead to notoriety
التواضع واللياقة يمكن أن يؤدي إلى الشهرة
You could end up as the only one
يمكن أن ينتهي بك الأمر كالشخص الوحيد
Gentleness, sobriety are rare in this society
اللطف والرصانة نادرة في هذا المجتمع
At night a candle's brighter than the sun
في الليل شمعة أكثر إشراقا من الشمس
Takes more than combat gear to make a man
يتطلب الأمر أكثر من مجرد معدات قتالية لتكوين رجل
Takes more than license for a gun
يأخذ أكثر من ترخيص للبندقية
Confront your enemies, avoid them when you can
واجه أعدائك، وتجنبهم عندما تستطيع
A gentleman will walk but never run
الرجل النبيل سوف يمشي لكنه لن يركض أبداً
If "manners maketh man" as someone said
إذا كان "الأدب يصنع الإنسان" كما قال أحدهم
Then he's the hero of the day
إذن فهو بطل اليوم
It takes a man to suffer ignorance and smile
يتطلب الأمر من الرجل أن يعاني من الجهل ويبتسم
Be yourself no matter what they say
كن نفسك مهما قالوا
I'm an alien I'm a legal alien
أنا أجنبي أنا أجنبي قانوني
I'm an Englishman in New York
أنا رجل إنجليزي في نيويورك
I'm an alien I'm a legal alien
أنا أجنبي أنا أجنبي قانوني