Englishman in New York Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I don't drink coffee I take tea my dear
Nie piję kawy, piję herbatę, kochanie
I like my toast done on the side
Lubię tosty zrobione na boku
And you can hear it in my accent when I talk
I słychać to w moim akcencie, kiedy mówię
I'm an Englishman in New York
Jestem Anglikiem w Nowym Jorku
See me walking down Fifth Avenue
Zobacz mnie idącego Piątą Aleją
A walking cane here at my side
Laska do chodzenia tutaj, u mojego boku
I take it everywhere I walk
Zabieram go ze sobą wszędzie, gdzie idę
I'm an Englishman in New York
Jestem Anglikiem w Nowym Jorku
I'm an alien I'm a legal alien
Jestem cudzoziemcem. Jestem legalnym cudzoziemcem
I'm an Englishman in New York
Jestem Anglikiem w Nowym Jorku
I'm an alien I'm a legal alien
Jestem cudzoziemcem. Jestem legalnym cudzoziemcem
I'm an Englishman in New York
Jestem Anglikiem w Nowym Jorku
If "manners maketh man" as someone said
Jeśli „maniery tworzą człowieka”, jak ktoś powiedział
Then he's the hero of the day
W takim razie jest bohaterem dnia
It takes a man to suffer ignorance and smile
Trzeba znosić ignorancję i uśmiechać się
Be yourself no matter what they say
Bądź sobą bez względu na to, co mówią
I'm an alien I'm a legal alien
Jestem cudzoziemcem. Jestem legalnym cudzoziemcem
I'm an Englishman in New York
Jestem Anglikiem w Nowym Jorku
I'm an alien I'm a legal alien
Jestem cudzoziemcem. Jestem legalnym cudzoziemcem
I'm an Englishman in New York
Jestem Anglikiem w Nowym Jorku
Modesty, propriety can lead to notoriety
Skromność i przyzwoitość mogą prowadzić do sławy
You could end up as the only one
Możesz skończyć jako jedyny
Gentleness, sobriety are rare in this society
Łagodność i trzeźwość są rzadkością w tym społeczeństwie
At night a candle's brighter than the sun
W nocy świeca jest jaśniejsza niż słońce
Takes more than combat gear to make a man
Aby stworzyć mężczyznę, potrzeba czegoś więcej niż tylko sprzętu bojowego
Takes more than license for a gun
Wymaga czegoś więcej niż pozwolenia na broń
Confront your enemies, avoid them when you can
Staw czoła swoim wrogom i unikaj ich, kiedy tylko możesz
A gentleman will walk but never run
Dżentelmen będzie chodził, ale nigdy nie ucieknie
If "manners maketh man" as someone said
Jeśli „maniery tworzą człowieka”, jak ktoś powiedział
Then he's the hero of the day
W takim razie jest bohaterem dnia
It takes a man to suffer ignorance and smile
Trzeba znosić ignorancję i uśmiechać się
Be yourself no matter what they say
Bądź sobą bez względu na to, co mówią
I'm an alien I'm a legal alien
Jestem cudzoziemcem. Jestem legalnym cudzoziemcem
I'm an Englishman in New York
Jestem Anglikiem w Nowym Jorku
I'm an alien I'm a legal alien
Jestem cudzoziemcem. Jestem legalnym cudzoziemcem