La Belle Dame sans regrets Liedtext Deutsche Übersetzung

I transposed this song so that it is easier to sing (unless you have a range like Sting :-).
Ich habe dieses Lied transponiert, damit es einfacher zu singen ist (es sei denn, Sie haben einen Tonumfang wie Sting :-).
It may look difficult, but if you practice, youll find that its quite logical and easy to play.
Es sieht vielleicht schwierig aus, aber wenn Sie üben, werden Sie feststellen, dass es recht logisch und einfach zu spielen ist.
Irion
Irion
LA BELLE DAME SANS REGRETS (Sting/Dominic Miller, 1996) Song start: A-F
LA BEAUTIFUL LADY WITHOUT REGRETS (Sting/Dominic Miller, 1996) Songanfang: A-F
xx0331 Dansons, tu x4x320 dis
xx0331 Lass uns tanzen, sagst du x4x320
x33210 Et moi, je x2323x suis
x33210 Und ich bin x2323x
x1323x Mes pas sont x02021 x02020 gauches
x1323x Meine Schritte sind x02021 x02020 übrig
Mes xx0233 pieds xx0232 tu x3x535 fauches
Meine xx0233 Füße xx0232 du x3x535 mähen
Je xx0331 crains les x4x320 sots
Ich xx0331 fürchte x4x320 Narren
Je x33210 cherche en vain les x2323x mots
Ich suche vergeblich nach x2323x Wörtern
Pour x1323x mexpliquer ta x02030 x02020 vie, alors
Um mir dann x1323x dein Leben zu erklären x02030 x02020
Tu xx0331 ments, ma x4x320 soeur
Du lügst, meine x4x320 Schwester
x33210 Tu brises mon x2323x coeur
x33210 Du brichst mir das Herz x2323x
x1323x Je pense, tu x02021 x02020 sais
x1323x Ich denke, Sie x02021 x02020 wissen es
xx0233 Erreurs, xx0232 jamais x3x535
xx0233 Fehler, xx0232 nie x3x535
xx0331 Jecoute, tu x4x320 parles
xx0331 Ich höre zu, du redest x4x320
x33210 Je ne comprends pas x2323x bien
x33210 Ich verstehe x2323x nicht gut
La x1323x belle dame x02030 sans x02020 re--grets x20200x
Die x1323x schöne Dame x02030 ohne x02020 bereut x20200x
La x1323x belle dame x02030 sans x02020 re--grets
Die x1323x schöne Dame x02030 ohne x02020 bereut
Je xx0331 pleure, tu x4x320 ris
Ich weine, du lachst
x33210 Je chante, tu x2323x cries
x33210 Ich singe, du x2323x schreist
x1323x Tu semes les x02021 x02020 graines
x1323x Du säst die Saat x02021 x02020
Dun xx0233 mau- xx0232-vais x3x535 chne
Dun xx0233 mau- xx0232-vais x3x535 Eiche
Mon xx0331 ble x4x320 senvole
Mein xx0331 ble x4x320 fliegt weg
Tu x33210 en a ras le x2323x bol
Du hast x33210 x2323x satt
x1323x Jattends, toujours,
x1323x Ich warte immer noch,
x02030 Mes cris sont x02020 sourds
x02030 Meine Schreie sind x02020 taub
Tu xx0331 ments, ma x4x320 soeur
Du lügst, meine x4x320 Schwester
x33210 Tu brises mon x2323x coeur
x33210 Du brichst mir das Herz x2323x
x1323x Je pense, tu x02021 x02020 sais
x1323x Ich denke, Sie x02021 x02020 wissen es
xx0233 Erreurs, xx0232 jamais x3x535
xx0233 Fehler, xx0232 nie x3x535
xx0331 Jecoute, tu x4x320 parles
xx0331 Ich höre zu, du redest x4x320
x33210 Je ne comprends pas x2323x bien
x33210 Ich verstehe x2323x nicht gut
La x1323x belle dame x02030 sans x02020 re--grets x20200x
Die x1323x schöne Dame x02030 ohne x02020 bereut x20200x
La x1323x belle dame x02030 sans x02020 re--grets x20200x
Die x1323x schöne Dame x02030 ohne x02020 bereut x20200x
La x1323x (stop) belle, La belle dame sans
Die x1323x (Stopp) schön, die schöne Dame ohne
re--grets //: / ://
bereut //: / ://