Kapag Nawala Ka كلمات أغنية ترجمة عربية

Transcribe by : Walter Michael De la Cruz - SLU Baguio City - 09224012464
كتب بواسطة: والتر مايكل دي لا كروز - SLU مدينة باجيو - 09224012464
(Michaelfdelacruz@yahoo.com) or (Walterfdelacruz@yahoo.com)
(Michaelfdelacruz@yahoo.com) أو (Walterfdelacruz@yahoo.com)
Pwedeng plcuking sa intro. kase ganun ung acoustic version nya sa piano.
يمكن plcuking في المقدمة. لأن هذه هي النسخة الصوتية منه على البيانو.
Hope you like this one
آمل أن تكونوا مثل هذا واحد
Chords used:
الحبال المستخدمة:
A2 : X02200
A2: X02200
B2 : X24422
ب2: X24422
C#2 : X46644
ج#2: X46644
C# : X466XX
ج#: X466XX
C#5 : X476XX
ج#5: X476XX
Intro: A2-B2-C#--- (2x)
المقدمة: A2-B2-C#--- (2x)
VErse 2:
الإصدار 2:
Kapag nawala ka giliw
عندما تفقد الحب
Araw ay di na sisikat
لن تشرق الشمس
Di ko na muling mararanasan
لن أجربها مرة أخرى أبدًا
Dulot mo sa aking sigla
أنت تعطيني الطاقة
II.
ثانيا.
Kapag nawala ka giliw
عندما تفقد الحب
Labis na malulumbay
مكتئب جدا
Di ko na nanaisin pa
لا أريد بعد الآن
Na ako ay mabuhay
أنني سأعيش
Chorus:
جوقة:
Paano ang yakap
ماذا عن عناق؟
Paano ang halik
ماذا عن القبلة؟
Kapag nawala ka?
متى تضيع؟
III. (just like in verse 1)
ثالثا. (تماما كما في الآية 1)
Kapag nawala ka giliw
عندما تفقد الحب
Mundoy walang kula
عالم بلا رعاية
Di ko na muling masisilayan
لن أراه مرة أخرى أبدًا
Ang taglay mong ganda
أنت جميلة
Chorus:
جوقة:
Paano ang yakap
ماذا عن عناق؟
Paano ang halik
ماذا عن القبلة؟
Kapag nawala ka?
متى تضيع؟
Walang saysay ang buhay
الحياة لا معنى لها
Kung sakin ay mawalay
لكي أنفصل
-ADlib-
-أدليب-
V(just like in verse)
V (كما في الآية)
Kapag nawala ka giliw
عندما تفقد الحب
Labis na malulumbay
مكتئب جدا
Di ko na nanaisin pa na ako ay mabuhay
لا أريد أن أعيش بعد الآن
Chorus:
جوقة:
Paano ang yakap
ماذا عن عناق؟
Paano ang halik
ماذا عن القبلة؟
Kapag nawala ka?
متى تضيع؟
Comments,questions?? send me a message in friendster at
تعليقات، أسئلة؟؟ أرسل لي رسالة في friendster على
Michaelfdelacruz@yahoo.com that's my second acoount
Michaelfdelacruz@yahoo.com هذا هو حسابي الثاني
or
أو
Walterfdelacruz@yahoo.com my 1st account
Walterfdelacruz@yahoo.com حسابي الأول
You can also text me or call me at 09224012464
يمكنك أيضًا إرسال رسالة نصية إلي أو الاتصال بي على 09224012464