Look at Me Fly Liedtext Deutsche Übersetzung
Stoney LaRue – Look at Me Fly
by Stoney LaRue
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Album-Velvet
Album-Samt
Well how was I to know that the dust in my soul
Nun, woher sollte ich wissen, dass der Staub in meiner Seele ist
Was there for a reason the reason won't show
Gab es einen Grund, der nicht angezeigt wird?
It could be rust it might be gold
Es könnte Rost sein, es könnte Gold sein
It's out of my hands on with the show
Es liegt nicht in meiner Hand, was die Show angeht
The prize that already bears my name
Der Preis, der bereits meinen Namen trägt
Just gotta get there first before it gets claimed
Ich muss nur erst dort sein, bevor es beansprucht wird
and I'll call on you when I find the time
und ich werde dich anrufen, wenn ich die Zeit finde
and I promise I'll wave goodbye
und ich verspreche, dass ich zum Abschied winke
Chorus:
Chor:
High above the water never think twice
Hoch über dem Wasser denken Sie nie zweimal darüber nach
Must have been a long way down
Es muss ein langer Weg nach unten gewesen sein
And I'll catch you when the next sunrise comes back around
Und ich werde dich abholen, wenn der nächste Sonnenaufgang wieder kommt
Yeah I should have told you I was stuck in my ways
Ja, ich hätte dir sagen sollen, dass ich in meinen Gewohnheiten feststecke
Must have passed the white flags by
Muss an den weißen Flaggen vorbeigegangen sein
But I'm high above the water now, look at me fly
Aber ich bin jetzt hoch über dem Wasser, sieh mich an, wie ich fliege
I'm lookin' at the devil standin' in the roses
Ich schaue auf den Teufel, der in den Rosen steht
starin' right at me, where you want to go son
Starr mich direkt an, wo du hin willst, Sohn
take what you need but don't wear yourself down
Nimm dir, was du brauchst, aber ermüde dich nicht
If you stir up trouble you know I'll be around
Wenn du Ärger machst, weißt du, dass ich da bin
but you better not call when the money's not right
Aber rufe besser nicht an, wenn das Geld nicht stimmt
In the free of the fall no one to kiss goodnight
Im Freien des Herbstes gibt es niemanden, der einen Gute-Nacht-Kuss gibt
Take a look around, make yourself at home
Schauen Sie sich um und fühlen Sie sich wie zu Hause
Just take a deep breath it will be just fine
Atmen Sie einfach tief ein, es wird alles gut
Chorus:
Chor:
High above the water never think twice
Hoch über dem Wasser denken Sie nie zweimal darüber nach
Must have been a long way down
Es muss ein langer Weg nach unten gewesen sein
And I'll catch you when the next sunrise comes back around
Und ich werde dich abholen, wenn der nächste Sonnenaufgang wieder kommt
Yeah I should have told you I was stuck in my ways
Ja, ich hätte dir sagen sollen, dass ich in meinen Gewohnheiten feststecke
Must have passed the white flags by
Muss an den weißen Flaggen vorbeigegangen sein
But I'm high above the water now, look at me fly
Aber ich bin jetzt hoch über dem Wasser, sieh mich an, wie ich fliege
yeah, just look at me fly
Ja, sieh mich einfach an
Repeat Chorus:
Refrain wiederholen:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
