Sirens Liedtext Deutsche Übersetzung
Stoney LaRue – Sirenen
by Stoney LaRue
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This seems to be right by my ears. For a little extra kick,
Das scheint in meinen Ohren richtig zu sein. Für den kleinen Extra-Kick,
try throwing in a real quick Bb between the C and G
Versuchen Sie, ein ganz schnelles B zwischen C und G einzubauen
at the end of the 2nd and 4th lines of each verse and chorus.
am Ende der 2. und 4. Zeile jeder Strophe und jedes Refrains.
eBGDAE- 13331x
eBGDAE- 13331x
Walkin' on a fine line, thinkin' you were all mine, wantin' you to make it true.
Ich laufe auf einem schmalen Grat, denke, dass du ganz mir gehörst, und will, dass du es wahr machst.
Middle of a free fall, not so tall, wasn't hard not to think it through.
Mitten im freien Fall, nicht so hoch, war es nicht schwer, nicht darüber nachzudenken.
Echo on the side street, tappin' my feet, walkin' tired and livin' on.
Echo in der Seitenstraße, ich klopfe mit den Füßen, gehe müde und lebe weiter.
Faith don't walk and faith don't talk, so don't speak until you see the dawn.
Glaube wandelt nicht und Glaube redet nicht, also sprich nicht, bis du die Morgendämmerung siehst.
Sirens, sirens, ringin' in my mind.
Sirenen, Sirenen, klingeln in meinem Kopf.
Walkin' through a snake den, just another way to pass the time.
Durch eine Schlangenhöhle laufen, nur ein weiterer Zeitvertreib.
Sirens, sirens, what are they tellin' me?
Sirenen, Sirenen, was sagen sie mir?
When're they gonna shake away, when they gonna let me be?
Wann werden sie abschütteln, wann werden sie mich in Ruhe lassen?
Livin' on the upside, so so high. Must you be so far down to see?
Lebe auf der Oberseite, so so hoch. Muss man so weit unten sein, um etwas zu sehen?
Shovelin' the hot coals, makin' it go. Huff puff one, two, three.
Die heißen Kohlen schaufeln, damit es losgeht. Huff, eins, zwei, drei.
Tell me you were alright, sayin' goodbye. Thank you for your company
Sag mir, dass es dir gut geht, verabschiede dich. Vielen Dank für Ihr Unternehmen
I'm fishin' in a dry well. Can't you tell? Tell me what you want from me.
Ich fische in einem trockenen Brunnen. Kannst du es nicht sagen? Sag mir, was du von mir willst.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
