Sirens 歌詞 日本語訳

ストーニー・ラルー - サイレンズ

by Stoney LaRue

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stoney LaRue Sirens

This seems to be right by my ears. For a little extra kick,
これは私の耳のすぐ近くにあるようです。もう少しキックを加えるために、
try throwing in a real quick Bb between the C and G
CとGの間に本当に速いBbを入れてみてください
at the end of the 2nd and 4th lines of each verse and chorus.
各ヴァースとコーラスの2行目と4行目の終わりにあります。
eBGDAE- 13331x
eBGDAE-13331x
Walkin' on a fine line, thinkin' you were all mine, wantin' you to make it true.
紙一重の上を歩いていて、あなたはすべて私のものだと思っていて、それが真実になることを望んでいます。
Middle of a free fall, not so tall, wasn't hard not to think it through.
自由落下の途中で、高さはそれほど高くないので、考え込まないのは難しくありませんでした。
Echo on the side street, tappin' my feet, walkin' tired and livin' on.
脇道にこだまする、足をトントンとたたく、疲れて歩きながら生き続ける。
Faith don't walk and faith don't talk, so don't speak until you see the dawn.
信仰は歩かず、信仰は語らないので、夜明けが見えるまでは語らないでください。
Sirens, sirens, ringin' in my mind.
サイレン、サイレン、頭の中で鳴り響く。
Walkin' through a snake den, just another way to pass the time.
ヘビの巣穴を歩くのも、ただの暇つぶしのひとつです。
Sirens, sirens, what are they tellin' me?
サイレン、サイレン、彼らは私に何を告げているの?
When're they gonna shake away, when they gonna let me be?
彼らはいつ振り払ってくれるの、いつ私を解放してくれるの?
Livin' on the upside, so so high. Must you be so far down to see?
とても良い方向に生きている、とても高い。こんなに下まで行かないと見えないのですか?
Shovelin' the hot coals, makin' it go. Huff puff one, two, three.
熱い石炭をかき集めて、それを進めます。ハフパフ一、二、三。
Tell me you were alright, sayin' goodbye. Thank you for your company
大丈夫だったと言ってくれ、さようならを言いながら。御社に感謝します
I'm fishin' in a dry well. Can't you tell? Tell me what you want from me.
乾いた井戸で釣りをしている。教えてもらえませんか?あなたが私に何を望んでいるのか教えてください。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.