I Saw You Blink 歌詞 日本語訳
ストーノウェイ - まばたきするのを見た
by Stornoway
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
SONG NAME - Band Name
曲名 - バンド名
This is my first tab ever, I hope it is right. I'm not going to fill out all the chords,
これは私にとって初めてのタブです、それが正しいことを願っています。すべてのコードを埋めるつもりはありませんが、
but everything you need will be there.
しかし、必要なものはすべてそこにあります。
N.C.
ノースカロライナ州
I caught the sun on my way home, my way home
家に帰る途中で太陽を浴びた、家に帰る
I caught the sun on my way home, my way home
家に帰る途中で太陽を浴びた、家に帰る
When i got lost in thinkin'
考えに迷ったとき
I missed the train on my way home, my way home mmm mmmm mm
帰りの電車に乗り遅れた、帰り道 mmm mmmm mm
I missed the train on my way home, my way home
帰りの電車に乗り遅れた、家に帰る
Cos i was still day dreaming
まだ白昼夢を見ていたから
Oh and i need to know
ああ、それから私は知る必要があります
(Lucy could you really be the one that i've been wishin for?)
(ルーシー、あなたは本当に私が望んでいた人でしょうか?)
are you the one are you the one
あなたはあなたですか?
(Lucy i can't stop myself from wondering)
(ルーシー、不思議に思うのを止められない)
yes i need to know,
はい、知る必要があります、
are you the one i've been waiting for?
あなたは私が待っていた人ですか?
(are you the one i've been waiting for?)
(あなたは私が待っていた人ですか?)
I saw you blink and i missed your eyes, your blue eyes mm mm mm
あなたの瞬きを見て、あなたの目が恋しかった、あなたの青い目がmm mm mm
I saw you blink and i missed your eyes, your blue eyes
あなたがまばたきするのを見て、あなたの目が恋しかった、あなたの青い目が
When we were talkin' on the stairs
階段で話してたとき
What would i see, if i looked in through the window
窓から中を覗いたら何が見えるだろう
What would i see, if i look deep through the coloured glass
色ガラスを通して奥を覗いたら何が見えるだろう
In through the window
窓から入って
Oh cos i need to know
ああ、私は知る必要があるから
(Lucy could you really be the one that i've been wishin' for?)
(ルーシー、あなたは本当に私が望んでいた人でしょうか?)
are you the one are you the one
あなたはあなたですか?
(Lucy i can't stop myself from wondering)
(ルーシー、不思議に思うのを止められない)
Yes i need to know, are you the one?
はい、知りたいのですが、あなたですか?
i need to know,
知る必要があります、
(Lucy could you really be the one that i've been wishin for?)
(ルーシー、あなたは本当に私が望んでいた人でしょうか?)
are you the one i've been waiting for?
あなたは私が待っていた人ですか?
(are you the one that i've been waiting for?)
(あなたは私が待っていた人ですか?)
And i climbed up the hill, when i got home, when i got home
そして家に帰ったとき、家に帰ったとき、私は丘を登った
And i faced out towards you
そして私はあなたのほうを向いた
What are you thinkin' over there?
あそこで何を考えているの?
Over there, what are you thinkin' over there?
あそこ、そこで何を考えているの?
CHORUS THE SAME AS THE OTHER TWO figure it out :)
コーラスは他の2人と同じです、それを理解してください:)
Oh cos i need to know
ああ、私は知る必要があるから
(Lucy could you really be the one that i've been wishin' for?)
(ルーシー、あなたは本当に私が望んでいた人でしょうか?)
are you the one are you the one (harmony: are you the one?)
あなたはあなたです、あなたはあなたです(ハーモニー:あなたはあなたですか?)
Yes i need to know, are you the one? (harmony: are you the one?)
はい、知りたいのですが、あなたですか? (ハーモニー:あなたですか?)
(Lucy i can't stop myself from wondering)
(ルーシー、不思議に思うのを止められない)
yes, i need to know,
はい、知っておく必要があります、
(Lucy could you really be the one that i've been wishin for?)
(ルーシー、あなたは本当に私が望んでいた人でしょうか?)
are you the one i've been waiting for?
あなたは私が待っていた人ですか?
(are you the one that i've been waiting for?)
(あなたは私が待っていた人ですか?)
So so long
とても長い間
(Are you the one i've been waiting for?)
(あなたは私が待っていた人ですか?)
For so long
長い間
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
