Choose Your Fate Letra Traducción al Español

Choose Your Fate - Story of the Year
Elige tu destino - Historia del año
Email: guitar_tabs007@yahoo.com
Correo electrónico: guitar_tabs007@yahoo.com
Okay, I'm tabbing this song because it's a pretty cool song. Only my third
Bien, estoy tabulando esta canción porque es una canción muy buena. solo mi tercero
tab so go easy on me, plus I'm listening to it from youtube and the sound is bad.
tab así que ten cuidado conmigo, además lo estoy escuchando desde youtube y el sonido es malo.
Please comment and rate :)
Por favor comenta y califica :)
NOTE THAT THE SONG IS NOT IN ORDER,YOU HAVE TO FIGURE IT OUT YOURSELF
TEN EN CUENTA QUE LA CANCIÓN NO ESTÁ EN ORDEN, TIENES QUE DESCUBRIRLA TÚ MISMO
I know there are a lot of mistakes, but I'll go back and fix them some other time.
Sé que hay muchos errores, pero volveré y los corregiré en otro momento.
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Riff 3
riff 3
Riff 4
Riff 4
Riff 5
Riff 5
Riff 6
Riff 6
Riff 7
Riff 7
Riff 8
Riff 8
Riff 9
riff 9
Riff 10
Riff 10
Riff 11
Riff 11
Lyrics:
Letras:
Spoken
hablado
Have you ever given any thought to the fate of your children?
¿Alguna vez has pensado en el destino de tus hijos?
We've made good progress
Hemos hecho buenos progresos
Scrambled words
palabras revueltas
Slowly but surely achieving our objective
Poco a poco pero seguro consiguiendo nuestro objetivo
LIAR!!!
¡¡¡MENTIROSO!!!
Slip from the tongue
Deslizarse de la lengua
With the breath of a prophet
Con el aliento de un profeta
Call to die
llamar a morir
Kiss with a bomb
Beso con una bomba
From the heart of the promise no more world
Desde el corazón de la promesa no más mundo
In a home that's broken and silent
En un hogar que está roto y en silencio
The truth will not be heard
La verdad no será escuchada.
In the forceful world of a tyrant
En el mundo contundente de un tirano
Freedom is a loaded word
La libertad es una palabra cargada
Compliance!
¡Cumplimiento!
It's more than code
Es más que código
It's a contest of fate for
Es una competencia del destino para
The corrupt
los corruptos
What power is love
que poder es el amor
Finally chance widely smiled upon
Finalmente la oportunidad sonrió ampliamente
In a place where God is abandoned
En un lugar donde Dios está abandonado
Freedom can become a curse
La libertad puede convertirse en una maldición
YEAH BEGGAR!!!
SI MENDIGO!!!
Choose your fate!
¡Elige tu destino!
The reaction!
¡La reacción!
The reaction is awake!
¡La reacción está despierta!
So choose your fate!
¡Así que elige tu destino!
The reaction!
¡La reacción!
The reaction is awake!
¡La reacción está despierta!
Cuz when the meaning fails to be objectified
Porque cuando el significado no logra ser objetivado
Lies will carry through
Las mentiras se mantendrán
Until you see them staring from the other side
Hasta que los veas mirando desde el otro lado
Back at you
De vuelta a ti
Back at you
De vuelta a ti
YOU!!!
¡¡¡TÚ!!!
YOU!!!!!
¡¡¡¡¡TÚ!!!!!
Now they were trying to sell you
Ahora estaban tratando de venderte
From your word
De tu palabra
From your word
De tu palabra
Yeah
si
When the meaning fails to be objectified
Cuando el significado no logra ser objetivado
(To be objectified)
(Para ser objetivado)
Then your lies will stare back at you from the other side
Entonces tus mentiras te mirarán desde el otro lado
(From the other side)
(Desde el otro lado)
BEGGAR!!!
¡¡¡MENDIGRO!!!
Choose your fate!
¡Elige tu destino!
The reaction!
¡La reacción!
The reaction is awake!
¡La reacción está despierta!
So choose your fate!
¡Así que elige tu destino!
The reaction!
¡La reacción!
The reaction is awake!
¡La reacción está despierta!
Yeah!
¡Sí!
Awake!
¡Despierto!
Yeah!
¡Sí!
Awake!
¡Despierto!
Choose your, own fate!
¡Elige tu propio destino!
Already!
¡Ya!
The reaction is awake!
¡La reacción está despierta!
YEAH!!!!!!!!!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡SÍ!!!!!!!!!
LIAR!!!
¡¡¡MENTIROSO!!!
LIAR!!!
¡¡¡MENTIROSO!!!
LIAR!!!
¡¡¡MENTIROSO!!!
LIAR!!!
¡¡¡MENTIROSO!!!
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| pinch harmonic
| pellizco armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| . palm-mute
| . palma silenciosa