Choose Your Fate 歌詞 日本語訳

Choose Your Fate - Story of the Year
運命を選んでください - 今年のストーリー
Email: guitar_tabs007@yahoo.com
メール: guitar_tabs007@yahoo.com
Okay, I'm tabbing this song because it's a pretty cool song. Only my third
さて、この曲をタブ化します。なぜなら、この曲はとてもクールな曲だからです。私の3番目だけ
tab so go easy on me, plus I'm listening to it from youtube and the sound is bad.
タブなので気楽にやってください。それに、YouTube から聞いているので音が悪いです。
Please comment and rate :)
コメントと評価をお願いします:)
NOTE THAT THE SONG IS NOT IN ORDER,YOU HAVE TO FIGURE IT OUT YOURSELF
曲の順序が間違っていることに注意してください。自分で解決する必要があります
I know there are a lot of mistakes, but I'll go back and fix them some other time.
間違いがたくさんあるとは思いますが、また別の機会に修正したいと思います。
Riff 1
リフ1
Riff 2
リフ2
Riff 3
リフ3
Riff 4
リフ4
Riff 5
リフ5
Riff 6
リフ6
Riff 7
リフ7
Riff 8
リフ8
Riff 9
リフ9
Riff 10
リフ10
Riff 11
リフ11
Lyrics:
歌詞：
Spoken
話し言葉
Have you ever given any thought to the fate of your children?
あなたは自分の子供たちの運命について少しでも考えたことがありますか?
We've made good progress
良い進歩を遂げました
Scrambled words
ごちゃ混ぜの言葉
Slowly but surely achieving our objective
ゆっくりと、しかし確実に目標を達成
LIAR!!!
嘘つき！！
Slip from the tongue
舌から滑り落ちる
With the breath of a prophet
預言者の息吹とともに
Call to die
死への呼びかけ
Kiss with a bomb
爆弾を持ったキス
From the heart of the promise no more world
約束の心から no more world
In a home that's broken and silent
壊れて静まり返った家の中で
The truth will not be heard
真実は聞かれない
In the forceful world of a tyrant
暴君の強力な世界で
Freedom is a loaded word
自由という言葉は重みを帯びています
Compliance!
コンプライアンス！
It's more than code
それは単なるコードではありません
It's a contest of fate for
それは運命の勝負だ
The corrupt
腐敗した
What power is love
愛とはどんな力なのか
Finally chance widely smiled upon
ついにチャンスが満面の笑みを浮かべた
In a place where God is abandoned
神が見捨てられた場所で
Freedom can become a curse
自由は呪いになることもある
YEAH BEGGAR!!!
そうだ、乞食だ！！！
Choose your fate!
運命を選択してください！
The reaction!
反応が！
The reaction is awake!
反応が目覚めています！
So choose your fate!
だから運命を選んでください！
The reaction!
反応が！
The reaction is awake!
反応が目覚めています！
Cuz when the meaning fails to be objectified
意味が客観化されないときだから
Lies will carry through
嘘は貫かれる
Until you see them staring from the other side
彼らが向こう側から見つめているのを見るまでは
Back at you
あなたに戻って
Back at you
あなたに戻って
YOU!!!
あなた!!!
YOU!!!!!
あなた！！！！！
Now they were trying to sell you
今彼らはあなたを売ろうとしていました
From your word
あなたの言葉から
From your word
あなたの言葉から
Yeah
そうだね
When the meaning fails to be objectified
意味が客観化できないとき
(To be objectified)
(客観化される)
Then your lies will stare back at you from the other side
そうすればあなたの嘘は向こうからあなたを見つめ返すでしょう
(From the other side)
(反対側から)
BEGGAR!!!
乞食!!!
Choose your fate!
運命を選択してください！
The reaction!
反応が！
The reaction is awake!
反応が目覚めています！
So choose your fate!
だから運命を選んでください！
The reaction!
反応が！
The reaction is awake!
反応が目覚めています！
Yeah!
うん！
Awake!
起きている！
Yeah!
うん！
Awake!
起きている！
Choose your, own fate!
あなた自身の運命を選択してください！
Already!
すでに！
The reaction is awake!
反応が目覚めています！
YEAH!!!!!!!!!
うん！！！！！！！！！
LIAR!!!
嘘つき！！
LIAR!!!
嘘つき！！
LIAR!!!
嘘つき！！
LIAR!!!
嘘つき！！
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| pinch harmonic
| ピンチ高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| . palm-mute
| 。パームミュート