In the Shadows كلمات أغنية ترجمة عربية

Page Avenue
شارع الصفحة
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
المفتاح: غ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
D/F# - 2x023x
د/و # - 2x023x
Intro:
مقدمة:
Acoustic: Em(hold)
الصوتية: م (عقد)
Distortion: C-- x4
التشويه: C--x4
Verse 1:
الآية 1:
Growl:
الهدير:
We both take the hardest
كلانا يأخذ الأصعب
punches And collect black
اللكمات وجمع الأسود
Sing:
الغناء:
eyes just to prove it
عيون فقط لإثبات ذلك
Still we pass by
ما زلنا نمر
just like strangers
تماما مثل الغرباء
And we speak just like
ونحن نتحدث تماما مثل
the closest e--nemies (enemies)
أقرب الأعداء الإلكترونيين (الأعداء)
Chorus 1:
الكورس 1:
Woah in the shadows of our life
واه في ظلال حياتنا
We can fall into the night unscarred
يمكننا أن نقع في الليل بدون ندوب
Woah in the shadows of our life
واه في ظلال حياتنا
We can never let it go this far
لا يمكننا أن نترك الأمر يذهب إلى هذا الحد
Verse 2:
الآية 2:
Growl:
الهدير:
Somehow my words are
بطريقة ما كلماتي هي
rendered useless
أصبحت عديمة الفائدة
Still I pull
ما زلت أسحب
Sing:
الغناء:
my lip down to my chest
شفتي إلى صدري
Just to show you how my jaw is
فقط لأظهر لك كيف هو فكي
Tired from waiting to say
تعبت من الانتظار أن أقول
the things that you should
الأشياء التي يجب عليك
hear (you should hear)
اسمع (يجب أن تسمع)
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
Afterall we're
بعد كل شيء نحن
still the same
لا يزال هو نفسه
These empty promises
هذه الوعود الفارغة
seem to never change
يبدو أنه لا يتغير أبدًا
there's a smile on my
هناك ابتسامة على بلدي
face and it's 2:55 AM
الوجه والساعة 2:55 صباحًا
and this cramp in my wrist
وهذا التشنج في معصمي
puts me back to sleep till
يعيدني إلى النوم حتى
it all comes around again
كل ذلك يأتي مرة أخرى
Breakdown: Em-D-Em-C- x2
الانهيار: Em-D-Em-C-x2
Growl:
الهدير:
WITH A CLOSED FIST!
بقبضة مغلقة!
WITH A CLOSED FIST!
بقبضة مغلقة!
WITH A CLOSED FIST!
بقبضة مغلقة!
WITH A CLOSED FIST!
بقبضة مغلقة!
Chorus 2:
الكورس 2:
Em(hold)
م (عقد)
Woah in the shadows of our life
واه في ظلال حياتنا
We can fall into the night unscarred
يمكننا أن نقع في الليل بدون ندوب
Woah in the shadows of our life
واه في ظلال حياتنا
We can never let it go this far
لا يمكننا أن نترك الأمر يذهب إلى هذا الحد
Em(hold)
م (عقد)
Woah in the shadows of our life
واه في ظلال حياتنا
We can fall into the night unscarred
يمكننا أن نقع في الليل بدون ندوب
Outro: Em-D-Em-C- x2, Em(hold)
الخاتمة: Em-D-Em-C-x2، Em(عقد)