In the Shadows Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Page Avenue
Sayfa Bulvarı
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Anahtar: G
Chords used:
Kullanılan akorlar:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro:
Giriş:
Acoustic: Em(hold)
Akustik: Em(basılı tutun)
Distortion: C-- x4
Distorsiyon: C-- x4
Verse 1:
Ayet 1:
Growl:
Hırıltı:
We both take the hardest
İkimiz de en zoru alıyoruz
punches And collect black
yumruklar ve siyahı topla
Sing:
Şarkı söyle:
eyes just to prove it
gözler sadece bunu kanıtlamak için
Still we pass by
Yine de geçiyoruz
just like strangers
tıpkı yabancılar gibi
And we speak just like
Ve biz de aynı şekilde konuşuyoruz
the closest e--nemies (enemies)
en yakın e--düşmanlar (düşmanlar)
Chorus 1:
Koro 1:
Woah in the shadows of our life
Vay hayatımızın gölgelerinde
We can fall into the night unscarred
Geceye yara almadan düşebiliriz
Woah in the shadows of our life
Vay hayatımızın gölgelerinde
We can never let it go this far
Bu kadar ileri gitmesine asla izin veremeyiz
Verse 2:
Ayet 2:
Growl:
Hırıltı:
Somehow my words are
Bir şekilde sözlerim
rendered useless
işe yaramaz hale getirildi
Still I pull
Yine de çekiyorum
Sing:
Şarkı söyle:
my lip down to my chest
dudağım göğsüme doğru indi
Just to show you how my jaw is
Sadece sana çenemin nasıl olduğunu göstermek için
Tired from waiting to say
Söylemeyi beklemekten yoruldum
the things that you should
yapman gereken şeyler
hear (you should hear)
duy (duymalısın)
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Bridge:
Köprü:
Afterall we're
Sonuçta biz
still the same
hala aynı
These empty promises
Bu boş vaatler
seem to never change
hiç değişmeyecek gibi görünüyor
there's a smile on my
yüzümde bir gülümseme var
face and it's 2:55 AM
yüz ve saat 2:55
and this cramp in my wrist
ve bileğimdeki bu kramp
puts me back to sleep till
beni tekrar uyutuyor
it all comes around again
her şey yeniden ortaya çıkıyor
Breakdown: Em-D-Em-C- x2
Arıza: Em-D-Em-C- x2
Growl:
Hırıltı:
WITH A CLOSED FIST!
KAPALI BİR YUMRUKLA!
WITH A CLOSED FIST!
KAPALI BİR YUMRUKLA!
WITH A CLOSED FIST!
KAPALI BİR YUMRUKLA!
WITH A CLOSED FIST!
KAPALI BİR YUMRUKLA!
Chorus 2:
Koro 2:
Em(hold)
Em(basılı tutun)
Woah in the shadows of our life
Vay hayatımızın gölgelerinde
We can fall into the night unscarred
Geceye yara almadan düşebiliriz
Woah in the shadows of our life
Vay hayatımızın gölgelerinde
We can never let it go this far
Bu kadar ileri gitmesine asla izin veremeyiz
Em(hold)
Em(basılı tutun)
Woah in the shadows of our life
Vay hayatımızın gölgelerinde
We can fall into the night unscarred
Geceye yara almadan düşebiliriz
Outro: Em-D-Em-C- x2, Em(hold)
Çıkış: Em-D-Em-C- x2, Em(basılı tutun)