Detox 歌詞 日本語訳

Copyright (c) Century Media - 1997 (?)
著作権 (c) Century Media - 1997 (?)
Version 1.0 - October, 22 2005
バージョン 1.0 - 2005 年 10 月 22 日
. - palm mute / - slide up to
。 - パームミュート / - 上にスライド
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - 〜までスライドダウン - ビブラート
h - hammer on ^ - Bend
h - ハンマーで叩く ^ - 曲げる
p - pull off Suffixes for bend
p - pull off 曲げの接尾語
t - tap f - full bend h - half bend
t - タップ f - フルベンド h - ハーフベンド
*- pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
*- ピンチハーモニック q - クォーターベンド t - タップベンド
b - Hold bend r release bend
b - ベンドを保持 r ベンドをリリース
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - スタッカット ~ - ビブラートベンド
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
、 - わずかなパームミュート () - ゴーストノート、持続ノート
" - tremolo note - Trill
" - トレモロノート - トリル
Riff 1 x 2 (Play Filler 1 after 2nd time)
リフ 1 x 2 (2 回目以降はフィラー 1 を再生)
Filler 1
フィラー1
Riff 2 x 8
リフ2×8
Riff 3 x 8 (Play Filler 2 after last time)
リフ 3 x 8 (前回の後にフィラー 2 を再生)
Filler 2 (pretty fast but it's close. You can get away with not playing it at all.)
フィラー 2 (かなり速いですが、それに近いです。まったくプレイしなくても大丈夫です。)
Riff 2 x 4
リフ2×4
Riff 3 x 7
リフ3×7
Filler 3
フィラー3
Riff 2 x 4
リフ2×4
Riff 4 x 4
リフ4×4
RIff 2 x 4
リフ2×4
Riff 4 x 4 (Filler 4 at end of last half)
リフ4×4（後半終了時のフィラー4）
Filler 4
フィラー4
Riff 2 x 4
リフ2×4
Riff 4 x 3
リフ4×3
Filler 4 x 2
フィラー4×2
Riff 5 x 4 (Filler 5 at end)
リフ 5 x 4 (最後にフィラー 5)
Filler 5!
フィラー5!
Riff 2 x 4
リフ2×4
Riff 4 x 4
リフ4×4
Riff 2 x 4
リフ2×4
Riff 4 x 4 (Filler 4 for second half)
リフ4×4（後半フィラー4）
Riff 2 x 4
リフ2×4
Riff 4 x 3
リフ4×3
Filler 4 x 2
フィラー4×2
Riff 5 x 4
リフ5×4
Riff 6
リフ6
Riff 7
リフ7
Riff 6
リフ6
Riff 8
リフ8
NOW ALL PALM MUTED.
これですべてのパームがミュートされました。
Riff6
リフ6
Riff7
リフ7
Riff6
リフ6
Riff8 (not palm muted)
Riff8 (パームミュートなし)
Riff 9 x 4(Play Filler 6 at 4th)
リフ 9 x 4 (4 番目にフィラー 6 をプレイ)
Filler 6
フィラー6
Riff 10 x 4 (Palm mute first 2 every time after the 2nd rep)
リフ 10 x 4 (2 回目の繰り返し後は毎回最初の 2 つをパームミュート)
Filler 7
フィラー7
Riff 10 x 4 (Palm mute first 2 after the 2nd rep)
リフ 10 x 4 (2 回目の繰り返し後の最初の 2 つはパームミュート)
Filler 7
フィラー7
Riff 11 x 6
リフ11×6
Filler 7
フィラー7
Riff 11 x 4
リフ11×4
Riff 12
リフ12
Riff 13
リフ13
Riff 14
リフ14
Rff 12 x 1.5
Rff12×1.5
Play this instead of the last 2. Hard to make out.
最後の 2 の代わりにこれを再生します。わかりにくいです。
Riff 15 I can't make out what the hell they are doing, but this is what I play.
リフ 15 彼らが一体何をしているのか理解できませんが、これが私が演奏しているものです。
RIff 2 x 4
リフ2×4
Riff 4 x 3
リフ4×3
Filler 4x 2
フィラー4x2
Riff 5 x 4 (Filler 5 at end)
リフ 5 x 4 (最後にフィラー 5)
Riff6
リフ6
Riff7
リフ7
Riff6
リフ6
Riff8
リフ8
/Palmmute
/パルミュート
Riff6
リフ6
Riff7
リフ7
Riff6
リフ6
Riff8
リフ8
/end Palmmute
/end パルミュート
Riff 10
リフ10
Jeez that song changes too much. I played it in CGCFAD but I'm pretty sure it's tabbed
うーん、あの曲は変わりすぎだ。 CGCFADでプレイしましたが、確かにタブ化されています
right for CGCGCE. Any comments would be appreciated.
CGCGCE に最適です。コメントをいただければ幸いです。