Detox Letras Tradução em Português

Copyright (c) Century Media - 1997 (?)
Direitos autorais (c) Century Media - 1997 (?)
Version 1.0 - October, 22 2005
Versão 1.0 - 22 de outubro de 2005
. - palm mute / - slide up to
. - silenciar a palma da mão / - deslizar para cima
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - deslize para baixo até ~ - vibrato
h - hammer on ^ - Bend
h - martelo em ^ - curvatura
p - pull off Suffixes for bend
p - retire sufixos para dobrar
t - tap f - full bend h - half bend
t - toque em f - curvatura completa h - meia curvatura
*- pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
*- harmônico comprimido q - quarto de curvatura t - curvatura de toque
b - Hold bend r release bend
b - Segure a curva r solte a curva
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Estucato ~ - curva de vibrato
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - leve silenciamento da palma () - nota fantasma, nota sustentada
" - tremolo note - Trill
" - nota trêmulo - trinado
Riff 1 x 2 (Play Filler 1 after 2nd time)
Riff 1 x 2 (tocar Filler 1 após a 2ª vez)
Filler 1
Enchimento 1
Riff 2 x 8
Riff 2x8
Riff 3 x 8 (Play Filler 2 after last time)
Riff 3 x 8 (tocar Filler 2 depois da última vez)
Filler 2 (pretty fast but it's close. You can get away with not playing it at all.)
Filler 2 (muito rápido, mas está perto. Você pode escapar sem jogar nada.)
Riff 2 x 4
Riff 2x4
Riff 3 x 7
Riff 3x7
Filler 3
Enchimento 3
Riff 2 x 4
Riff 2x4
Riff 4 x 4
Riff 4x4
RIff 2 x 4
Riff 2 x 4
Riff 4 x 4 (Filler 4 at end of last half)
Riff 4 x 4 (Filler 4 no final da última metade)
Filler 4
Enchimento 4
Riff 2 x 4
Riff 2x4
Riff 4 x 3
Riff 4x3
Filler 4 x 2
Enchimento 4 x 2
Riff 5 x 4 (Filler 5 at end)
Riff 5 x 4 (Filler 5 no final)
Filler 5!
Preenchimento 5!
Riff 2 x 4
Riff 2x4
Riff 4 x 4
Riff 4x4
Riff 2 x 4
Riff 2x4
Riff 4 x 4 (Filler 4 for second half)
Riff 4 x 4 (Filler 4 para o segundo tempo)
Riff 2 x 4
Riff 2x4
Riff 4 x 3
Riff 4x3
Filler 4 x 2
Enchimento 4 x 2
Riff 5 x 4
Riff 5x4
Riff 6
Riff 6
Riff 7
Riff 7
Riff 6
Riff 6
Riff 8
Riff 8
NOW ALL PALM MUTED.
AGORA TODA A PALMA SILENCIADA.
Riff6
Riff6
Riff7
Riff7
Riff6
Riff6
Riff8 (not palm muted)
Riff8 (sem silenciamento da palma da mão)
Riff 9 x 4(Play Filler 6 at 4th)
Riff 9 x 4 (Toque Filler 6 na 4ª)
Filler 6
Enchimento 6
Riff 10 x 4 (Palm mute first 2 every time after the 2nd rep)
Riff 10 x 4 (Palm mute 2 primeiras vezes após a 2ª repetição)
Filler 7
Enchimento 7
Riff 10 x 4 (Palm mute first 2 after the 2nd rep)
Riff 10 x 4 (Palm mute nas 2 primeiras após a 2ª repetição)
Filler 7
Enchimento 7
Riff 11 x 6
Riff 11x6
Filler 7
Enchimento 7
Riff 11 x 4
Riff 11x4
Riff 12
Riff 12
Riff 13
Riff 13
Riff 14
Riff 14
Rff 12 x 1.5
Rff 12 x 1,5
Play this instead of the last 2. Hard to make out.
Toque isto em vez dos 2 últimos. Difícil de entender.
Riff 15 I can't make out what the hell they are doing, but this is what I play.
Riff 15 Não consigo entender o que diabos eles estão fazendo, mas é isso que eu toco.
RIff 2 x 4
Riff 2 x 4
Riff 4 x 3
Riff 4x3
Filler 4x 2
Enchimento 4x 2
Riff 5 x 4 (Filler 5 at end)
Riff 5 x 4 (Filler 5 no final)
Riff6
Riff6
Riff7
Riff7
Riff6
Riff6
Riff8
Riff8
/Palmmute
/Palmmute
Riff6
Riff6
Riff7
Riff7
Riff6
Riff6
Riff8
Riff8
/end Palmmute
/fim Palmmute
Riff 10
Riff 10
Jeez that song changes too much. I played it in CGCFAD but I'm pretty sure it's tabbed
Eita, essa música muda demais. Joguei no CGCFAD, mas tenho quase certeza de que está com guias
right for CGCGCE. Any comments would be appreciated.
certo para CGCGCE. Quaisquer comentários serão apreciados.