Forever Is Today Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stratovarius - Forever is Today (Album: "Polaris")
Stratovarius - Sonsuza Kadar Bugün (Albüm: "Polaris")
I'm dreaming awake
uyanıkken rüya görüyorum
My thoughts won't let me go
Düşüncelerim beni bırakmıyor
Feels like my mind
Aklım gibi geliyor
Has turned into my foe
Düşmanıma dönüştü
The fear of tomorrow
Yarın korkusu
The fear of today
Bugünün korkusu
I'm trying to stay
Kalmaya çalışıyorum
I'm trying to run away
kaçmaya çalışıyorum
My life is at stake
Hayatım tehlikede
My time is running out
Zamanım tükeniyor
Feels like i live my life
Sanki hayatımı yaşıyormuşum gibi geliyor
In constant doubt
Sürekli şüphe içinde
The fear of tomorrow
Yarın korkusu
The fear of today
Bugünün korkusu
I'm trying to stay
Kalmaya çalışıyorum
I'm trying to run away
kaçmaya çalışıyorum
Each moment shall pass
Her an geçecek
Will never return
Asla geri dönmeyecek
Your fate is what
Kaderin ne
You make of it
Sen bunu başar
So seize your day
O halde gününüzü değerlendirin
I will waste no more time
Daha fazla zaman kaybetmeyeceğim
Leave my worries behind
Endişelerimi geride bırak
I live for this moment alone
Bu an için yalnız yaşıyorum
Let me tell you my friend
sana şunu söyleyeyim dostum
All things come to an end
Her şey sona eriyor
Forever is today
Sonsuza dek bugün
So don' delay
Bu yüzden gecikme
I will waste no more time
Daha fazla zaman kaybetmeyeceğim
Leave my worries behind
Endişelerimi geride bırak
I live for this moment alone
Bu an için yalnız yaşıyorum
Let me tell you my friend
sana şunu söyleyeyim dostum
All things come to an end
Her şey sona eriyor
Forever is today
Sonsuza dek bugün
So don' delay x2
Bu yüzden x2'yi geciktirme