Madness Strikes at Midnight كلمات أغنية ترجمة عربية

Location: Season of Change - http://www.sci.fi/~jnevala/stratovarius/
الموقع: موسم التغيير - http://www.sci.fi/~jnevala/stratovarius/
STRATOVARIUS - MADNESS STRIKES AT MIDNIGHT (From Twilight Time)
ستراتوفاريوس - ضربات الجنون في منتصف الليل (من وقت الشفق)
Music&Words By: Timo Tolkki
الموسيقى والكلمات بقلم: تيمو تولكي
(Dabuss@xoommail.com)
(Dabuss@xoommail.com)
Please Mail me if you find mistakes!
يرجى البريد لي إذا وجدت أخطاء!
Tune Down 1/2 step !
لحن أسفل 1/2 خطوة!
Acoustic Intro
مقدمة الصوتية
x3 Dist.
حي x3
B---------------------------------|--------------------------------|-5b(7)--r5--3--10b(12)-r10--|
ب---------------------------------|--------------------------------|-5b(7)--r5--3--10b(12)-r10--|
B-8-10-7-8-5-7-3-5--5b(7)---7---7---r5-3-5b(7)--7-8-5-8-7-5-8-7-5---14b(15)r14-12---------------|
B-8-10-7-8-5-7-3-5--5b(7)---7---7---r5-3-5b(7)--7-8-5-8-7-5-8-7-5---14b(15)r14-12--------------|
G------------------------hold-bend--------------------------------------------------------------|
G------------------------ Hold-bend -------------------------------------------------------------|
E--------------12-10-12-14-12-14-15-14-15-17-15-17-19-17-19-21b(22)--r21~~---\------------------|
ه---------12-10-12-14-12-14-15-14-15-17-15-17-19-17-19-21ب(22)--r21~~---\------------------|
pm..| pm..| pm..| pm..| pm..|
مساءا..| مساءا..| مساءا..| مساءا..| مساءا..|
pm..| pm..| pm pm..| pm..| pm pm..| pm..| pm pm..| pm..| pm
مساءا..| مساءا..| مساءً مساءً..| مساءا..| مساءً مساءً..| مساءا..| مساءً مساءً..| مساءا..| مساءا
Pre Chorus
ما قبل جوقة
A-2--4b(5)r4--2--|-0---0---2--2-2-2--------4-5---2--2-2-2--------4-5---0---0---5---4--2-2--4-4/5|
أ-2--4b(5)r4--2--|-0---0---2--2-2-2--------4-5---2--2-2-2--------4-5---0---0---5---4--2-2--4-4/5|
pm pm
مساءا مساءا
G-------------------------------------------------|-Verse-2-|-Pre-Chorus-|-----------------------|
G-------------------------------------------------|-الآية-2-|-ما قبل الكورس-|----------------------|
D-------------------------------------------------|---------|------------|----4--2h4-4-4--2h4-4-4|
D-------------------------------------------------|---------|------------|----4--2h4-4-4--2h4-4-4|
A-5--4--2-2--4-4-2---4--2-2--4-4/5-5--4--2-2--4---|---------|------------|-5--2--0h2-2-2--0h2-2-2|
أ-5--4--2-2--4-4-2---4--2-2--4-4/5-5--4--2-2--4---|---------|------------|-5--2--0h2-2-2--0h2-2-2|
pm..| pm..|
مساءا..| مساءا..|
D-----4--2h4-4-4--2h4-4-4------4--2h4-4-4--2h4-4-4----------------------------------------------|
D-----4--2h4-4-4--2h4-4-4------4--2h4-4-4--2h4-4-4---------------------------------------------|
A--5--2--0h2-2-2--0h2-2-2---5--2--0h2-2-2--0h2-2-2---5--4--2-2--4-4/5-5--4--2-2--4-4-2---4--2-2-|
أ--5--2--0h2-2-2--0h2-2-2---5--2--0h2-2-2--0h2-2-2---5--4--2-2--4-4/5-5--4--2-2--4-4-2---4--2-2-|
pm..| pm..| pm..| pm..|
مساءا..| مساءا..| مساءا..| مساءا..|
E-------------------------trem.bar*-------------------------------------------/13-----/19~~-|
E-------------------------trem.bar*-------------------------------------------/13-----/19~~-|
*=Press Tremolo Bar before striking tone
*=اضغط على Tremolo Bar قبل ضرب النغمة
Guitar During Keyboard Riff
الجيتار أثناء عزف لوحة المفاتيح
pm pm pm pm pm pm pm
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
Guitar Solo
غيتار منفرد
E-----------------15-14-12-------14/15-14-12--17-15-14--15-14-12-14-15-14h15p14-12h14p12-10h12p10|
ه-----------------15-14-12-------14/15-14-12--17-15-14--15-14-12-14-15-14h15p14-12h14p12-10h12p10|
B---------------|----------13~~------------------------------------------------------------------|
ب---------------|----------13~~------------------------------------------------------------------|
G-Keyboard-riff-|--------------------------------------------------------------------------------|
G-Keyboard-riff-|--------------------------------------------------------------------------------|
E-------------------------------------------------------------------------14h19p14h19p14h19p14h19|
ه-------------------------------------------------------------------------14h19p14h19p14h19p14h19|
B-14h15p14-12h14p12------------------------------------------------------------------------------|
B-14h15p14-12h14p12---------------------------------------------------------------------------|
G-------------------15h16p15-12h15p12-11h12p11---------------------------------------------------|
ز-------------------15h16p15-12h15p12-11h12p11---------------------------------------------------|
D----------------------------------------------14h16p14-12h14p12-11h12p12------------------------|
د----------------------------------------------14h16p14-12h14p12-11h12p12-------------------------|
E-15p12----15p12----15-/17-15-14-15-14-12-14-12----12---------------------------------------------|
E-15p12----15p12----15-/17-15-14-15-14-12-14-12------------------------------------12-------------|
B-12-12~~--12--/---/---/---/---/---/---/---/---/--/--/-15-14--------|------------|---------------|
B-12-12~~--12--/---/---/---/---/---/---/--/--/-15-14--------|------------|--------------|
G--------------/---/---/---/---/---/---/---/---/--/--/--/--/--14~~--|-Pre-Chorus-|---------------|
G--------------/---/---/---/---/---/--/--/--/--14~~--|-ما قبل الجوقة-|---------------|
D--------------/---/---/---/---/---/---/---/---/--/--/--/--/--------|------------|----4--2h4-4-4-|
D--------------/---/---/---/---/---/--/--/--/--------|------------|---4--2h4-4-4-|
A-------------------------------------------------------/--/--------|------------|-5--2--0h2-2-2-|
أ----------------------------------------/----------------------------------/--------|-----------|-5--2--0h2-2-2-|
pm..|
مساءا..|
D-2h4-4-4------4--2h4-4-4--2h4-4-4-------4--2h4-4-4--2h4-4-4-------4--|-Chorus-| ends with sound
D-2h4-4-4------4--2h4-4-4--2h4-4-4-------4--2h4-4-4--2h4-4-4-------4--|-جوقة-| ينتهي بالصوت
A-0h2-2-2---5--2--0h2-2-2--0h2-2-2----5--2--0h2-2-2--0h2-2-2----5--2--|--------| effects
أ-0h2-2-2---5--2--0h2-2-2--0h2-2-2----5--2--0h2-2-2--0h2-2-2----5--2--|-------| تأثيرات
pm..| pm..| pm..| pm..| pm..|
مساءا..| مساءا..| مساءا..| مساءا..| مساءا..|
Rhythm Guitar During Guitar Solo x2
إيقاع الجيتار أثناء الجيتار المنفرد x2
pm pm pm pm pm pm pm
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
TABLAURE EXPLANATION
شرح الطبول
pm..| = Plam mute
مساءا..| = بلام كتم الصوت
p = Pull off
ع = انسحب
h = Hammer on
ح = المطرقة على
b() = bend
ب () = ينحني
/ = Slide up
/ = مرر للأعلى
\ = Slide down
\ = حرك للأسفل
~~~~ = vibrato
~~~~ = اهتزاز
12 = Tremolo picking
12 = قطف الاهتزاز