Part of the Union Songtekst Nederlandse Vertaling

Part Of The Union Strawbs John Ford / Richard Hudson
Onderdeel van de Union Strawbs John Ford / Richard Hudson
Intro: pick a C then F / / /
Intro: kies een C en dan F / / /
Now I'm a union man,
Nu ben ik een vakbondsman,
Amazed at what I am
Verbaasd over wat ik ben
I say what I think - that the company stinks
Ik zeg wat ik denk: dat het bedrijf stinkt
Yes, I'm a union man.
Ja, ik ben een vakbondsman.
When we meet at the local hall
Wanneer we elkaar ontmoeten in het plaatselijke gemeentehuis
I'll be voting with them all
Ik ga met ze allemaal stemmen
With a hell of a shout it's "out brothers out"
Met een geweldige schreeuw is het "out Brothers out"
And the rise of the factory's fall
En de opkomst van de val van de fabriek
Chorus:
refrein:
Ohhhh, you don't get me I'm part of the union
Ohhhh, je begrijpt me niet, ik ben lid van de vakbond
You don't get me I'm part of the union
Je begrijpt me niet, ik ben lid van de vakbond
You don't get me I'm part of the union
Je begrijpt me niet, ik ben lid van de vakbond
'Till the day I die, 'till the day I die
'Tot de dag dat ik sterf,' tot de dag dat ik sterf
As a union man I'm wise,
Als vakbondsman ben ik wijs,
To the lies of the company spies
Aan de leugens van de bedrijfsspionnen
And I don't get fooled by the factory rules
En ik laat me niet misleiden door de fabrieksregels
'Cause I always read between the lines.
Omdat ik altijd tussen de regels door lees.
And I always get my way
En ik krijg altijd mijn zin
If I strike for higher pay
Als ik staak voor een hoger loon
When I show my card to the Scotland Yard
Als ik mijn kaart laat zien aan de Scotland Yard
This is what I say :
Dit is wat ik zeg:
Before the union did appear
Voordat de vakbond verscheen
My life was half as clear
Mijn leven was half zo helder
Now I've got the power to the working hour
Nu heb ik de macht over het werkuur
And every other day in the year.
En elke andere dag van het jaar.
So though I'm a working man
Dus ook al ben ik een werkende man
I can ruin the governments plan
Ik kan het plan van de regering verpesten
Though I'm not too hard, the sight of my card
Al ben ik niet te hard, de aanblik van mijn kaart
Makes me some kind of Superman.
Het maakt mij een soort Superman.
Chorus and repeat
Koor en herhaal
called The Monks (Nice legs, shame about her face, Drugs in my
genaamd The Monks (Mooie benen, schaamte over haar gezicht, Drugs in mijn
pocket)
zak)
- another ace 70s tab from Dave Turner & Tim Willett
- nog een geweldige jaren '70-tab van Dave Turner & Tim Willett