Part of the Union Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Part Of The Union Strawbs John Ford / Richard Hudson
Strawbs Birliğinin Bir Parçası John Ford / Richard Hudson
Intro: pick a C then F / / /
Giriş: C'yi ve ardından F'yi seçin / / /
Now I'm a union man,
Artık sendikalı biriyim.
Amazed at what I am
Ne olduğuma şaşırdım
I say what I think - that the company stinks
Ne düşünüyorsam onu söylüyorum; şirket kötü kokuyor
Yes, I'm a union man.
Evet, sendikacıyım.
When we meet at the local hall
Yerel salonda buluştuğumuz zaman
I'll be voting with them all
Hepsine oy vereceğim
With a hell of a shout it's "out brothers out"
Büyük bir haykırışla "Dışarıda kardeşler dışarı"
And the rise of the factory's fall
Ve fabrikanın düşüşünün yükselişi
Chorus:
Koro:
Ohhhh, you don't get me I'm part of the union
Ohhhh, beni anlamıyorsun ben sendikanın bir parçasıyım
You don't get me I'm part of the union
Beni anlamıyorsun ben sendikanın bir parçasıyım
You don't get me I'm part of the union
Beni anlamıyorsun ben sendikanın bir parçasıyım
'Till the day I die, 'till the day I die
'Öleceğim güne kadar,' öleceğim güne kadar
As a union man I'm wise,
Bir sendika adamı olarak bilgeyim,
To the lies of the company spies
Şirket casuslarının yalanlarına
And I don't get fooled by the factory rules
Ve fabrika kurallarına aldanmıyorum
'Cause I always read between the lines.
Çünkü her zaman satır aralarını okurum.
And I always get my way
Ve her zaman yolumu bulurum
If I strike for higher pay
Daha yüksek ücret için grev yaparsam
When I show my card to the Scotland Yard
Kartımı Scotland Yard'a gösterdiğimde
This is what I say :
Ben şunu söylüyorum:
Before the union did appear
Sendika ortaya çıkmadan önce
My life was half as clear
Hayatım yarısı kadar netti
Now I've got the power to the working hour
Artık çalışma saatine gücüm var
And every other day in the year.
Ve yılın her günü.
So though I'm a working man
Çalışan bir adam olmama rağmen
I can ruin the governments plan
Hükümetin planını mahvedebilirim
Though I'm not too hard, the sight of my card
Çok sert olmasam da kartımın görünüşü
Makes me some kind of Superman.
Beni bir nevi Süpermen yapıyor.
Chorus and repeat
Koro ve tekrar
called The Monks (Nice legs, shame about her face, Drugs in my
Keşişler denir (Güzel bacaklar, yüzüne yazıklar olsun, Uyuşturucu bende
pocket)
cep)
- another ace 70s tab from Dave Turner & Tim Willett
- Dave Turner ve Tim Willett'ten bir başka 70'ler sekmesi