Lady 歌詞 日本語訳

"Tuning: Standard
「チューニング：スタンダード」
Ok the first part has only piano...the guitar comes in after first verse
OK、最初のパートはピアノだけです...最初のヴァースの後にギターが入ってきます
(Piano intro)
(ピアノイントロ)
Chords: EADGBe
コード：EADGBe
Note all chords are played with DOWN STROKES ONLY...that is why I
すべてのコードはダウンストロークのみで演奏されることに注意してください...だからこそ、
have not tabbed the up and down strokes...I just put the chords in proportion
アップストロークとダウンストロークにタブを付けていません...コードを比例して配置しただけです
to the number of times they're played with the down stroke
ダウンストロークで演奏した回数に応じて
Verse: (Note I'm not gonna tab the chords for you to play along with the piano)
Verse: (ピアノに合わせて演奏できるようにコードをタブ譜にするつもりはないことに注意してください)
Lady, when you're with me I'm smiling
レディ、あなたが私と一緒にいるとき、私は笑っています
Give me, oh oo oh oo all of your love
あなたの愛をすべて与えてください、oh oh oh oo
Your hands, fill me up when I'm sinking
私が沈んでいるとき、あなたの手で私を満たしてください
Just touch me and my troubles all fade
私に触れるだけで私の悩みはすべて消える
Now Guitar 1 comes in and plays this: (Note Tommy is on this guitar)
ここで、Guitar 1 が入ってきて、これを演奏します: (Tommy がこのギターを弾いていることに注意してください)
Verse: (Guitar 1 plays the above riff throughout the verse until the end)
ヴァース: (ギター 1 はヴァース全体を通して最後まで上記のリフを演奏します)
Lady, from the moment I saw you
レディ、あなたを見た瞬間から
Standing oh oo oh oo all alone
一人で立っている oh oh oh oo
You gave all the love that I needed
あなたは私が必要としていたすべての愛を与えてくれました
So shy like a child who had grown
まるで成長した子供のように恥ずかしがり屋
Now Guitar 2 comes in (Jy is on this guitar)
今度はギター 2 が登場します (Jy がこのギターを弾いています)
You're my...
あなたは私の...
Guitar 1 plays this here:
ここではギター 1 がこれを演奏します。
Both Guitars are in unison on the Chorus:
両方のギターがコーラスでユニゾンします。
Laaaaaady
ラァァァディ
Of the morning
朝の
Loooove shines
素敵な輝き
In your eyes
あなたの目には
Sparkling
スパークリング
Clear and lovely
クリアで素敵
You're my lady
あなたは私の女性です
Verse: (Guitar 1 repeats his verse pattern Guitar 2 plays the chords)
ヴァース: (ギター 1 がヴァース パターンを繰り返し、ギター 2 がコードを演奏します)
Note that the chord progression is the same as the Chorus until the end
コード進行は最後までChorusと同じであることに注意してください。
Lady, turn me on when I'm lonely
レディ、私が寂しいときは私をオンにしてください
Show me oh oo oh oo all of your towns
あなたの街を全部見せてよ
Evenings when you lay down beside me
あなたが私の隣に横たわる夜
Just take me gently into your arms
ただ私をそっとあなたの腕の中に連れて行ってください
Your my
あなたの
Chorus:
コーラス：
Laaady
ラーディ
Of the morning
朝の
Love shines
愛は輝く
In your eyes
あなたの目には
Sparkling
スパークリング
Clear and lovely
クリアで素敵
You're my
あなたは私のものです
Laaady
ラーディ
Chorus:
コーラス：
Laaady
ラーディ
Of the morning
朝の
Love shines
愛は輝く
In your eyes
あなたの目には
Sparkling
スパークリング
Clear and lovely
クリアで素敵
You're my
あなたは私のものです
Laaady
ラーディ
(I havent figured out the solo yet but its a fairly sraight forward song)
(ソロはまだ分かりませんが、かなりストレートな曲です)
"
」