Lady Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Tuning: Standard
„Strojenie: standardowe
Ok the first part has only piano...the guitar comes in after first verse
Ok, w pierwszej części jest tylko fortepian... gitara pojawia się po pierwszej zwrotce
(Piano intro)
(Wprowadzenie na fortepian)
Chords: EADGBe
Akordy: EADGBe
Note all chords are played with DOWN STROKES ONLY...that is why I
Uwaga, wszystkie akordy są grane TYLKO UDERZENIAMI W DÓŁ... dlatego też I
have not tabbed the up and down strokes...I just put the chords in proportion
nie zapisałem uderzeń w górę i w dół... Po prostu umieściłem akordy proporcjonalnie
to the number of times they're played with the down stroke
do liczby zagrań z uderzeniem w dół
Verse: (Note I'm not gonna tab the chords for you to play along with the piano)
Zwrotka: (Uwaga, nie będę zapisywać akordów, żebyś grał razem z pianinem)
Lady, when you're with me I'm smiling
Pani, kiedy jesteś ze mną, uśmiecham się
Give me, oh oo oh oo all of your love
Daj mi, och, oo, całą swoją miłość
Your hands, fill me up when I'm sinking
Twoje ręce napełniają mnie, gdy tonę
Just touch me and my troubles all fade
Wystarczy mnie dotknąć, a wszystkie moje problemy znikną
Now Guitar 1 comes in and plays this: (Note Tommy is on this guitar)
Teraz wchodzi Guitar 1 i gra to: (Uwaga: Tommy gra na tej gitarze)
Verse: (Guitar 1 plays the above riff throughout the verse until the end)
Zwrotka: (Gitara 1 gra powyższy riff przez całą zwrotkę, aż do końca)
Lady, from the moment I saw you
Pani, od chwili, gdy cię zobaczyłem
Standing oh oo oh oo all alone
Stoję och oo oo całkiem sam
You gave all the love that I needed
Dałeś całą miłość, której potrzebowałem
So shy like a child who had grown
Taki nieśmiały jak dorosłe dziecko
Now Guitar 2 comes in (Jy is on this guitar)
Teraz pojawia się Guitar 2 (Jy gra na tej gitarze)
You're my...
Jesteś moim...
Guitar 1 plays this here:
Guitar 1 gra to tutaj:
Both Guitars are in unison on the Chorus:
Obie gitary grają unisono w chórze:
Laaaaaady
Laaaaaardzo
Of the morning
poranka
Loooove shines
Looove błyszczy
In your eyes
W twoich oczach
Sparkling
Musujące
Clear and lovely
Jasne i piękne
You're my lady
Jesteś moją panią
Verse: (Guitar 1 repeats his verse pattern Guitar 2 plays the chords)
Zwrotka: (Gitara 1 powtarza swój wzór zwrotek, Gitara 2 gra akordy)
Note that the chord progression is the same as the Chorus until the end
Zwróć uwagę, że progresja akordów jest taka sama jak w przypadku Chorusa aż do końca
Lady, turn me on when I'm lonely
Pani, podnieć mnie, gdy jestem samotny
Show me oh oo oh oo all of your towns
Pokaż mi och oo oo wszystkie swoje miasta
Evenings when you lay down beside me
Wieczory, kiedy kładziesz się obok mnie
Just take me gently into your arms
Po prostu weź mnie delikatnie w swoje ramiona
Your my
Twoje moje
Chorus:
Chór:
Laaady
Laaady
Of the morning
poranka
Love shines
Miłość świeci
In your eyes
W twoich oczach
Sparkling
Musujące
Clear and lovely
Jasne i piękne
You're my
Jesteś mój
Laaady
Laaady
Chorus:
Chór:
Laaady
Laaady
Of the morning
poranka
Love shines
Miłość świeci
In your eyes
W twoich oczach
Sparkling
Musujące
Clear and lovely
Jasne i piękne
You're my
Jesteś mój
Laaady
Laaady
(I havent figured out the solo yet but its a fairly sraight forward song)
(Nie wymyśliłem jeszcze solówki, ale jest to dość prosta piosenka)
"
"