Nothing Ever Goes as Planned Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Performed by Styx
Wykonywane przez Styx
>From the album "Paradise Theatre"
>Z albumu "Teatr Raj"
Words and music by Dennis DeYoung
Słowa i muzyka: Dennis DeYoung
Bassist: Chuck Panozzo
Basista: Chuck Panozzo
This song follows a repetitive chord pattern.
Ta piosenka ma powtarzalny wzór akordów.
The bass, however, has a couple of variations in the verses.
Bas ma jednak kilka odmian w zwrotkach.
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
p = pull-off
p = odciągnięcie
6_|_6 = tie through measure
6_|_6 = związać na miarę
Intro:
Wprowadzenie:
(4) |---------|-----------------|:-5---------|-5-8-------8-----|
(4) |--------|-----------------|:-5---------|-5-8-------8----------|
(4) |-5-5-5-5-|-----------------|:---------8-|-----------------|
(4) |-5-5-5-5-|-----------------|:-------------8-|-----------------|
1 2 3 4 1 & 2 & 3 & 4 & 1 2 3 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 2 3 4 1 i 2 i 3 i 4 i 1 2 3 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
(1st time) |(2nd time)
(pierwszy raz) |(drugi raz)
|-------------------|-----------------:|---------|-------------8---|
|--------------------------------|--------------------------------:|--------|------------8---|
|-------------------|-----------------:|---------|-----------------|
|--------------------------------|--------------------------------:|--------|--------------------------------|
1 & 2 & 3 & 4 & a 1 & 2 & 3 & 4 & 1 2 3 4 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i a 1 i 2 i 3 i 4 i 1 2 3 4 1 i 2 i 3 i 4 i
Verse 1:
Werset 1:
|---|-------6-5_|_5-|-------5-6_|_6-|-------6-5_|_5-|-5-3-----|
|---|-------6-5_|_5-|-------5-6_|_6-|-------6-5_|_5-|-5-3-----|
1 2 3 4 & 1 2 3 4 & 1 2 3 4 & 1 2 3 4
1 2 3 4 i 1 2 3 4 i 1 2 3 4 i 1 2 3 4
1 & 2 & 3 & a 4 & 1 & 2 & 3 & a 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & a 4 & 1 & 2 & 3 & a 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 4
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 4
Verse 2:
Werset 2:
1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 4
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 4
Chorus:
Chór:
|-----------------|-----------------|-6-------5_|_5-----3---------|
|----------------|---|-6-------5_|_5-----3---------|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 2 3 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 2 3 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
|-----------------|-------------5---|-3-------3_|_3-----5---------|
|--------------------------------|-------------5---|-3-------3_|_3-----5--------------|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 2 3 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 2 3 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i
Bridge (w/ horn riff):
Mostek (z riffem):
|-----5-5-|-----5-5-|-----5-5-|-----5-3_|_3-| (hold)
|-----5-5-|-----5-5-|-----5-5-|-----5-3_|_3-| (przytrzymaj)
Guitar solo:
Solówka na gitarze:
|:---------3-5---5p3---|---------3-5---5p3---|-----6h8-------6h8---|
|:--------------3-5---5p3---|---------3-5---5p3---|-----6h8-------6h8---|
|:-----3h5-----------5-|-----3h5-----------5-|-6---------6---------|
|:----------3h5------5-|-----3h5-----------5-|-6--------------6--------------|
1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
|---------:|
|---------:|
|-3-3-5-5-:| (Play three times)
|-3-3-5-5-:| (Zagraj trzy razy)
1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & a 2 & 3 & a 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4
1 i 2 i 3 i 4
Verse 3:
Werset 3:
|---|-------6-5_|_5-|-------5-6_|_6-|-------6-5_|_5-|-5-3-----|
|---|-------6-5_|_5-|-------5-6_|_6-|-------6-5_|_5-|-5-3-----|
1 2 3 4 & 1 2 3 4 & 1 2 3 4 & 1 2 3 4
1 2 3 4 i 1 2 3 4 i 1 2 3 4 i 1 2 3 4
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 4
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 4
Repeat Chorus and Bridge
Powtórz Chorus i Bridge
And that's all she wrote. As always, comments and suggestions are welcome.
I tyle napisała. Jak zawsze, komentarze i sugestie są mile widziane.
Ciao!
Ciao!
Brian
Briana