Renegade كلمات أغنية ترجمة عربية

(spoken)
(منطوقة)
Oh Mama, I'm in fear for my life from the long arm of the law
يا ماما أنا بخاف على حياتي من يد القانون الطويلة
Law man has put an end to my running and I'm so far from my home
لقد وضع رجل القانون حدًا لركضي وأنا بعيد جدًا عن منزلي
Oh Mama, I can hear you crying you're so scared and all alone
يا ماما، أستطيع سماع بكاءك، أنت خائفة للغاية ووحيدة
Hangman is coming down from the gallows and I don't have very long
الجلاد قادم من المشنقة وليس لدي وقت طويل
(all the following quick changes keep E-bass as shown at the bottom)
(جميع التغييرات السريعة التالية تحافظ على E-bass كما هو موضح في الأسفل)
The jig is up, the news is out, they finally found me
إنتهت الرقصة، إنتشرت الأخبار، وأخيراً عثروا عليّ
The renegade who had it made retrieved for a bounty
تم استرداد المتمرد الذي صنعها للحصول على مكافأة
Never more to go astray, this'll be the end today, of the wanted man
لا تضل أبدًا، هذه ستكون نهاية الرجل المطلوب اليوم
Oh Mama, I've been years on the lam and had a high price on my head
يا ماما لقد بقيت سنوات على اللام وكان على رأسي ثمن باهظ
Lawman said 'Get him dead or alive' and it's for sure he'll see me dead
قال لومان "اجعله حياً أو ميتاً" ومن المؤكد أنه سيراني ميتاً
Dear Mama I can hear you cryin', you're so scared and all alone
عزيزتي ماما، أستطيع سماع بكاءك، أنت خائفة للغاية ووحيدة
Hangman is comin' down from the gallows and I don't have very long
الجلاد قادم من المشنقة وليس لدي وقت طويل
The jig is up, the news is out, they finally found me
إنتهت الرقصة، إنتشرت الأخبار، وأخيراً عثروا عليّ
The renegade who had it made retrieved for a bounty
تم استرداد المتمرد الذي صنعها للحصول على مكافأة
Never more to go astray, this'll be the end today, of the wanted man
لا تضل أبدًا، هذه ستكون نهاية الرجل المطلوب اليوم
Solo: E NC E ( E G A ) x2 ( F# A B ) x2 E
منفرد: E NC E ( E G A ) x2 ( F# A B ) x2 E
(spoken)
(منطوقة)
Oh Mama, I'm in fear for my life from the long arm of the law
يا ماما أنا بخاف على حياتي من يد القانون الطويلة
Hangman is coming down from the gallows and I don't have very long
الجلاد قادم من المشنقة وليس لدي وقت طويل
The jig is up, the news is out, they finally found me
إنتهت الرقصة، إنتشرت الأخبار، وأخيراً عثروا عليّ
The renegade who had it made retrieved for a bounty
تم استرداد المتمرد الذي صنعها للحصول على مكافأة
Never more to go astray, this'll be the end today, of the wanted man wanted man...
لا تضل أبدًا، هذه ستكون نهاية اليوم، للرجل المطلوب الرجل المطلوب...
Outro: E
الخاتمة: إ
(chorus) (verse)
(جوقة) (الآية)