Barriers كلمات أغنية ترجمة عربية

Hi guys,
مرحبًا يا شباب،
Suede have just come up with a wonderful new album - "Bloodsports"! I am sure that more
لقد توصلت Suede للتو إلى ألبوم جديد رائع - "Bloodsports"! أنا متأكد من أن أكثر
detailed tabs will follow, but I will submit the chords for several of the new songs.
ستتبع علامات التبويب التفصيلية، لكنني سأقدم الأوتار للعديد من الأغاني الجديدة.
Let's begin with the album opener, "Barriers:"
لنبدأ مع افتتاحية الألبوم، "الحواجز:"
Standard open tuning, place a capo on the 2nd fret (or else begin from F#, rather than
ضبط مفتوح قياسي، ضع الكابو على الحنق الثاني (أو ابدأ من F#، بدلاً من
from E)
من ه)
Intro: E A C#m A (x3)
المقدمة: E A C # m A (x3)
Verse:
الآية:
Aniseed kisses and lipstick traces,
قبلات اليانسون وآثار أحمر الشفاه،
lemonade sipped in Belgian rooms
عصير الليمون يرتشف في الغرف البلجيكية
couldn't replace the graceful notions
لا يمكن أن تحل محل المفاهيم رشيقة
that clung to me when I clung to you.
التي تشبثت بي عندما تشبثت بك.
And they touched you like no one touched you,
ويمسسونك كما لم يمسسك أحد،
when you broke they were there with glue,
عندما انكسرت كانوا هناك بالغراء،
and their kindness was not a weakness
ولم يكن طيبتهم ضعفا
when they were there they were there for you.
عندما كانوا هناك كانوا هناك من أجلك.
Chorus:
جوقة:
But will theeeeeey love you,
ولكن هل سيحبك ،
the way, the way I loved you?
الطريقة، الطريقة التي أحببتك بها؟
we jumped over the barriers
قفزنا فوق الحواجز
jumped over the barriers.
قفزت فوق الحواجز.
(Follow the same pattern for the rest of the song)
(اتبع نفس النمط لبقية الأغنية)